Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg finder det virkelig uforståeligt, at ministrene med ansvar for folkesundhed for nylig besluttede, at der ikke skal etableres noget nødlager af antivirale lægemidler.
German[de]
Es geht wirklich über meinen Verstand, dass die Gesundheitsminister vor kurzem beschlossen haben, für den Notfall keine Vorräte an Virostatika anzulegen.
English[en]
It is really beyond me why the public health ministers recently decided against creating an emergency supply of antiviral drugs.
Finnish[fi]
En todellakaan ymmärrä, miksi terveysministerit päättivät äskettäin olla luomatta viruslääkkeiden hätävarastoa.
French[fr]
Je ne comprends pas du tout les motivations des ministres de la santé publique qui ont récemment rejeté la création d’un stock de médicaments antiviraux pour les cas d’urgence.
Italian[it]
Davvero non riesco a capire perché i ministri della Sanità pubblica recentemente si siano dichiarati contrari a realizzare una riserva di emergenza di farmaci antivirali.
Dutch[nl]
Dat de ministers van Volksgezondheid onlangs hebben besloten om geen noodvoorraad antivirale middelen aan te leggen, vind ik werkelijk onbegrijpelijk.
Portuguese[pt]
Não consigo realmente compreender por que é que os Ministros da Saúde se pronunciaram recentemente contra a criação de uma reserva de emergência de medicamentos antivíricos.
Swedish[sv]
Det är obegripligt för mig att ministrarna för folkhälsa nyligen beslutade att inte upprätta ett nödlager för antivirala läkemedel.