Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Při nabíjení, používání v režimu svítilny a používání některých funkcí, jako je například záznam videa nebo virtuální realita, může zařízení generovat více tepla.
Danish[da]
Enheden kan generere yderligere varme under opladning, ved brug af en lommelygteindstilling eller ved brug af visse funktioner som f.eks. optagelse af video eller VR.
German[de]
Das Gerät kann beim Laden und während der Nutzung der Taschenlampenfunktion oder anderer Funktionen, wie Videoaufnahme oder VR, zusätzliche Wärme erzeugen.
English[en]
Your device may generate additional heat when charging, using a flashlight setting, or using certain features, such as recording video or VR.
Spanish[es]
Es posible que el dispositivo genere más calor durante la carga, el uso de la linterna u otras funciones, como la grabación de vídeos o la realidad virtual.
Finnish[fi]
Laitteen lämmöntuotanto saattaa kasvaa esimerkiksi latauksen aikana, taskulampputilassa, videokuvauksen aikana tai virtuaalitodellisuuden käytössä.
French[fr]
Votre appareil peut générer de la chaleur supplémentaire lorsque vous le chargez, ou quand vous utilisez la lampe torche ou certaines fonctionnalités telles que l'enregistrement de vidéos ou la RV.
Hebrew[he]
המכשיר עשוי להפיק יותר חום בזמן הטעינה ובזמן שימוש בפנס או בתכונות מסוימות, כמו צילום סרטונים או מציאות מדומה.
Hindi[hi]
चार्ज करने के दौरान, फ़्लैशलाइट सेटिंग इस्तेमाल करते वक्त या वीडियो रिकॉर्डिंग या VR जैसी सुविधाएं इस्तेमाल करते समय, आपका फ़ोन ज़्यादा गर्म हो सकता है.
Hungarian[hu]
Az eszköz további hőt generálhat töltés, a zseblámpa használata, illetve bizonyos funkciók (például videófelvétel és VR) használata közben.
Indonesian[id]
Perangkat dapat menghasilkan panas tambahan saat mengisi baterai, menggunakan setelan senter, atau menggunakan fitur tertentu seperti merekam video atau VR.
Japanese[ja]
充電中、懐中電灯の使用中、特定の機能(動画撮影、VR など)の使用中は、デバイスが通常よりも熱くなることがあります。
Dutch[nl]
Je apparaat kan extra warmte produceren wanneer je het oplaadt, de zaklamp gebruikt of bijvoorbeeld video's maakt of VR-beelden weergeeft.
Portuguese[pt]
O dispositivo pode gerar calor adicional durante o carregamento, a utilização da definição de lanterna ou a utilização de determinadas funcionalidades, como a gravação de vídeo ou a RV.
Russian[ru]
Телефон может нагреваться сильнее при зарядке, использовании фонарика, съемке видео или в режиме виртуальной реальности.
Vietnamese[vi]
Thiết bị của bạn có thể nóng hơn khi sạc, sử dụng cài đặt đèn flash hoặc sử dụng các tính năng nhất định, chẳng hạn như quay video hoặc thực tế ảo (VR).