Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit bied voorligting oor seksuele genot.”
Amharic[am]
ወሲባዊ ደስታ ማግኘት የሚቻልበትን መንገድ ያስተምራል” ብለዋል።
Arabic[ar]
ويقدّم تعليمات من اجل المتعة الجنسية».
Bulgarian[bg]
Тя предлага указание за сексуални удоволствия.“
Bangla[bn]
এটা যৌন পরিতৃপ্তি পাওয়ার নির্দেশনা জোগায়।”
Cebuano[ceb]
Makapaedukar kini aron makabaton ug seksuwal nga katagbawan.”
Czech[cs]
Poskytuje návod, jak dosáhnout sexuální rozkoše.“
German[de]
Sie bietet Anleitung für Spaß am Sex.“
Ewe[ee]
Enaa mɔfiafia le alesi woawɔ ase vivi le gbɔdɔdɔ me ŋu.”
Greek[el]
Δείχνει πώς μπορεί να υπάρξει σεξουαλική ευχαρίστηση».
English[en]
It offers instruction for sexual pleasure.”
Spanish[es]
Enseña cómo obtener placer sexual”.
French[fr]
Elle offre une instruction sur le plaisir sexuel ”.
Gujarati[gu]
તેમ જ જાતીય આનંદ માણવા એ ઘણું માર્ગદર્શન આપે છે.”
Hindi[hi]
यह लैंगिक संबंधों का मज़ा लेने के बारे में हिदायतें देती है।”
Hiligaynon[hil]
Nagahatag ini sing instruksion para sa seksuwal nga kalipayan.”
Croatian[hr]
Daje savjete kako postići veći spolni užitak.”
Hungarian[hu]
Ötleteket ad a szexuális gyönyör élvezetéhez.”
Indonesian[id]
Hal itu memberikan bimbingan untuk kenikmatan seksual.”
Igbo[ig]
Ọ na-enye ndụmọdụ n’ụzọ isi nweta obi ụtọ ná mmekọahụ.”
Iloko[ilo]
Isurona ti seksual a kinaragsak.”
Italian[it]
Insegna a raggiungere il piacere sessuale”.
Japanese[ja]
また,性の喜びを教える」と述べています。
Kannada[kn]
ಅದು ಲೈಂಗಿಕ ಸುಖಾನುಭೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ.”
Korean[ko]
음란물은 성적 즐거움을 위한 지침을 제공해 준다.”
Latvian[lv]
Tā sniedz padomus, kā gūt lielāku baudu seksuālajās attiecībās.”
Macedonian[mk]
Дава поука за сексуално задоволство“.
Marathi[mr]
लैंगिक सुख कसे मिळवायचे याबद्दल तुम्हाला सूचना देते.”
Maltese[mt]
Toffri istruzzjoni għall- pjaċir sesswali.”
Norwegian[nb]
Det gir veiledning i seksuell nytelse.»
Nepali[ne]
यसले यौन आनन्द प्राप्त गर्ने तरिकाहरू सिकाउँछ।”
Dutch[nl]
Ze geeft aanwijzingen voor seksueel genot.”
Nyanja[ny]
Zimaphunzitsa munthu njira zina n’zina zothandiza kuti azifikapo.”
Papiamento[pap]
E ta duna instrukshon pa logra plaser seksual.”
Portuguese[pt]
Ensina a pessoa a ter prazer no sexo.”
Romanian[ro]
Oferă îndrumare pentru găsirea plăcerii sexuale“.
Russian[ru]
Она учит получать удовольствие от секса».
Sinhala[si]
ලිංගික සැපත සඳහා අවශ්ය උපදෙස් ඒවායින් ලබා දෙනවා.”
Slovak[sk]
Ponúka návod na dosiahnutie sexuálnej rozkoše.“
Slovenian[sl]
Ponuja pouk za spolne užitke.«
Shona[sn]
Zvinodzidzisa nzira yokunakidzwa nayo pabonde.”
Albanian[sq]
Ofron udhëzime për kënaqësi seksuale.»
Serbian[sr]
Pokazuje kako postići seksualno zadovoljstvo.“
Southern Sotho[st]
Li rupela batho ho fumana monyaka oa ha ba kopanela likobo.”
Swedish[sv]
Den undervisar i sexuell njutning.”
Swahili[sw]
Hiyo hufundisha jinsi ya kufurahia ngono.”
Congo Swahili[swc]
Hiyo hufundisha jinsi ya kufurahia ngono.”
Tamil[ta]
செக்ஸ் இன்பத்தைப் பெறுவதற்கான தகவல்களை இது அளிக்கிறது.”
Telugu[te]
అది లైంగిక సుఖానుభూతి పొందడానికి నిర్దేశాలను అందిస్తుంది” అని ఒక రచయిత్రి అంటుంది.
Thai[th]
มัน ให้ คํา แนะ นํา เรื่อง ความ สุข ทาง เพศ.”
Tagalog[tl]
Nagtuturo ito kung paano magkakaroon ng seksuwal na kaluguran.”
Tswana[tn]
Di neela batho ditaelo tse di ka ba thusang go itumelela tlhakanelodikobo.”
Tok Pisin[tpi]
Em i skulim ol long kisim amamas long mekim maritpasin.”
Turkish[tr]
Cinsel doyum için yol gösterir.”
Tsonga[ts]
Swi nyanyula munhu hi tlhelo ra rimbewu.”
Twi[tw]
Ɛde akwankyerɛ a ɛbɛma obi akyerɛ nna ho anigye ma.”
Xhosa[xh]
Afundisa indlela yokunandipha iintlobano zesini.”
Yoruba[yo]
Ó ń fúnni ní ìtọ́ni lórí béèyàn ṣe lè gbádùn ìbálòpọ̀.”
Zulu[zu]
Zifundisa indlela yokuthola injabulo yobulili.”