Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще запазя манипулационната за днес следобед.
Czech[cs]
Zjistím, jestli můžeme dostat sál na dnešní odpoledne.
English[en]
I'll see if I can get the procedure room for this afternoon.
Spanish[es]
Voy a ver si podemos tener la habitación de operaciones para esta tarde.
French[fr]
Je demande une salle d'intervention.
Croatian[hr]
Potražit ću sobu u kojoj ćemo to obaviti popodne.
Hungarian[hu]
Megnézem, szabad lesz-e a kezelő délután.
Dutch[nl]
Ik zal navragen of ik een behandelkamer krijg voor vanmiddag.
Polish[pl]
Sprawdzę, czy załatwię salę na popołudnie.
Portuguese[pt]
Verei se marco o procedimento para hoje à tarde.
Romanian[ro]
O să văd dacă pot obţine camera de procedura pentru după amiază.
Serbian[sr]
Potražit ću sobu u kojoj ćemo to obaviti popodne.