Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: ЗП/ВП — „Начален фонд“ за европейска армия и неутрални държави
Czech[cs]
Předmět: Místopředsedkyně/vysoká představitelka –„fond pro zahájení operace“ pro evropskou armádu a neutrální země
Danish[da]
Om: VP/HR — »Opstartsfond« for en europæisk hær og neutrale lande
German[de]
Betrifft: VP/HR —„Anschubfonds“ für eine europäische Armee und neutrale Länder
Greek[el]
Θέμα: VP/HR – «Ταμείο εκκίνησης» του ευρωπαϊκού στρατού και ουδέτερες χώρες
English[en]
Subject: VP/HR — Euro army ‘start-up fund’ and neutral countries
Spanish[es]
Asunto: VP/HR — «Fondo de puesta en marcha» del ejército europeo y países neutrales
Estonian[et]
Teema: Välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja – Euroopa armee nn tõukefond ja neutraalsed riigid
Finnish[fi]
Aihe: VP/HR – EU:n armeijan ”käynnistysrahasto” ja puolueettomat valtiot
French[fr]
Objet: VP/HR — Le «fonds de lancement» de l'armée européenne et les pays neutres
Hungarian[hu]
Tárgy: Alelnök/főképviselő –„induló alap” az európai hadsereg számára és a semleges országok
Italian[it]
Oggetto: VP/HR — «Fondo iniziale» destinato all'esercito UE e paesi neutrali
Lithuanian[lt]
Tema: Komisijos pirmininko pavaduotojai-vyriausiajai įgaliotinei: Europos Sąjungos kariuomenės veiklos pradžios fondas ir neutraliteto besilaikančios šalys
Latvian[lv]
Temats: Priekšsēdētāja vietniece/Augstā pārstāve — Eiropas armijas izveidei paredzētais “sākumfonds” un neitrālās valstis
Maltese[mt]
Suġġett: Viċi President/Rappreżentant Għoli — Il-“fond ta’ tnedija” għal armata Ewropea u l-pajjiżi newtrali
Dutch[nl]
Betreft: VP/HR — Startfonds voor een Europese legermacht: neutrale landen
Polish[pl]
Przedmiot: Wiceprzewodnicząca/WP – fundusz początkowy na rzecz armii europejskiej i kraje neutralne
Portuguese[pt]
Assunto: VP/HR — O «fundo de lançamento» do Exército Europeu e os países neutrais
Romanian[ro]
Subiect: VP/ÎR – „fondurile de lansare” pentru armata europeană și țările neutre
Slovak[sk]
Vec: Podpredsedníčka Komisie/vysoká predstaviteľka Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku – „počiatočný fond“ pre európsku armádu a neutrálne krajiny
Slovenian[sl]
Zadeva: Podpredsednica/visoka predstavnica – zagonski sklad za evropsko vojsko in nevtralne države
Swedish[sv]
Angående: VP/HR – En startfond för ett gemensamt försvar och neutrala länder