Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Χρειάζεται λίγο φτιάξιμο, έτσι;
English[en]
It's a bit of a fixer upper, isn't it?
Spanish[es]
Está venido a menos, ¿verdad?
Italian[it]
Be', abbandonata è dir poco!
Dutch[nl]
Het is wel een opknappertje.
Portuguese[pt]
Um pouco estragada, não é?
Turkish[tr]
Biraz tadilat gerekiyor, değil mi?
Vietnamese[vi]
Ngôi nhà kia chắc đã được sửa chữa nhỉ?