Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прилагат се правилата на Общността за публичен достъп до документи.
Czech[cs]
Použijí se pravidla Společenství pro přístup veřejnosti k dokumentům.
Danish[da]
Fællesskabets regler om offentlig adgang til dokumenter finder anvendelse.
German[de]
Es gelten die Vorschriften des Gemeinschaftsrechts über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten.
Greek[el]
Εφαρμόζονται οι κοινοτικοί κανόνες που αφορούν την πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα.
English[en]
Community rules concerning public access to documents shall apply.
Spanish[es]
Serán de aplicación las normas comunitarias relativas al acceso del público a la información.
Estonian[et]
Kohaldatakse ühenduse eeskirju avalikkuse teabele juurdepääsu kohta.
Finnish[fi]
Yleisön tiedonsaantioikeutta koskevia sääntöjä on noudatettava.
French[fr]
Les règles communautaires relatives à l'accès du public à l'information s'appliquent.
Hungarian[hu]
A dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférésre vonatkozó közösségi szabályok alkalmazandók.
Italian[it]
Si applicano le norme comunitarie concernenti l'accesso del pubblico all'informazione.
Lithuanian[lt]
Taikomos Bendrijos taisyklės, reguliuojančios viešąją prieigą prie dokumentų.
Latvian[lv]
Piemēro Kopienas noteikumus par sabiedrības piekļūšanu informācijai.
Maltese[mt]
Il-regoli Komunitarji rigward l-aċċess pubbliku għal dokumenti għandhom japplikaw.
Dutch[nl]
De regels van de Gemeenschap ten aanzien van de toegang van het publiek tot documenten zijn van toepassing.
Polish[pl]
Zastosowanie mają przepisy wspólnotowe dotyczące publicznego dostępu do dokumentów.
Portuguese[pt]
São aplicáveis as regras comunitárias em matéria de acesso do público às informações.
Romanian[ro]
Se aplică normele comunitare privind accesul public la informație.
Slovak[sk]
Uplatňujú sa pravidlá Spoločenstva o prístupe verejnosti k dokumentom.
Slovenian[sl]
Uporabljajo se pravila Skupnosti o dostopu javnosti do dokumentov.
Swedish[sv]
Gemenskapens bestämmelser om allmänhetens tillgång till handlingar skall tillämpas.