Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kovové výrobky, které nejsou uvedeny v jiných třídách, jmenovitě výztužné prvky z oceli pro železobeton
Danish[da]
Varer af metal, ikke indeholdt i andre klasser, nemlig armeringselementer af stål til armeret beton
German[de]
Waren aus Metall, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, nämlich Bewehrungselemente aus Stahl für Stahlbeton
Greek[el]
Μεταλλικά προϊόντα, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, συγκεκριμένα στοιχεία οπλισμού από χάλυβα για οπλισμένο σκυρόδεμα
English[en]
Goods of metal, not included in other classes, namely reinforcing elements of steel for reinforced concrete
Spanish[es]
Productos metálicos, no comprendidos en otras clases, en concreto elementos de armaduras de acero para cemento armado
Estonian[et]
Metallist tooted, mis ei kuulu teistesse klassidesse, nimelt terasest sarruselemendid raudbetooni jaoks
Finnish[fi]
Metallitavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, nimittäin teräksiset teräsbetonin jäykistyselementit
French[fr]
Produits métalliques non compris dans d'autres classes, à savoir éléments d'armature en acier pour béton armé
Hungarian[hu]
Fémáruk, melyek nem tartoznak más osztályokba, mégpedig szerelvényelemek acélból acélbetonhoz
Italian[it]
Articoli in metallo, non compresi in altre classi, ovvero elementi di armatura in acciaio per calcestruzzo armato
Lithuanian[lt]
Metalo gaminiai, nepriskirti prie kitų klasių, būtent plieniniai armavimo elementai gelžbetoniui
Latvian[lv]
Metāla izstrādājumi, kas nav iekļauti citās klasēs, proti, dzelzsbetona stiegrojuma elementi no tērauda
Maltese[mt]
Oġġetti tal-metall, mhux inklużi fil-klassijiet l-oħra, jiġifieri partijiet tar-rinfurzar magħmula mill-azzar għall-konkrit rinfurzat
Dutch[nl]
Producten van metaal, voorzover niet begrepen in andere klassen, te weten wapeningselementen van staal voor gewapend beton
Polish[pl]
Towary z metalu, nieujęte w innych klasach, zwłaszcza elementy zbrojeniowe ze stali do żelazobetonu
Portuguese[pt]
Produtos metálicos não incluídos noutras classes, nomeadamente elementos de armaduras de aço para betão armado
Slovak[sk]
Tovary z kovu, doteraz nezahrnuté v iných triedach, menovite prvky výstuže z ocele pre oceľobetón
Slovenian[sl]
Izdelki iz kovine, ki jih ne obsegajo drugi razredi, in sicer armaturni elementi iz jekla za armirani beton
Swedish[sv]
Varor av metall, ej ingående i andra klasser, nämligen armeringselement av stål för armerad betong