Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فتحسين الأحوال الاقتصادية والسياسية وحماية الحقوق في بلدان المنشأ وضمان إيجاد بيئة منظمة ومعقولة للهجرة أمر يفيد البلدان الغنية والفقيرة على حد سواء.
English[en]
Improving economic and political conditions, protecting rights in countries of origin, and ensuring a regulated and reasonable migration environment would benefit both rich and poor countries.
Spanish[es]
La mejora de las condiciones económicas y políticas, la protección de los derechos en los países de origen, y el establecimiento de medios para asegurar un entorno migratorio reglamentado y razonable serían de beneficio tanto para los países ricos como para los pobres.
French[fr]
Améliorer les conditions économiques et politiques, protéger les droits dans les pays d’origine et garantir un environnement réglementé et rationnel profitera à tous les pays, riches ou pauvres.
Russian[ru]
Улучшение экономических и политических условий, защита прав в странах происхождения и создание регулируемых и разумных условий миграции будет во благо как богатых, так и бедных стран.
Chinese[zh]
改善经济和政治条件,保护来源国的权利,保证有序、合理的移徙环境,将使富国和穷国同时受益。