Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها ثقافة سلالية جداً.
Bulgarian[bg]
Това е доста древна култура.
Bosnian[bs]
Prilično odvojena kultura.
Czech[cs]
Je to v podstatě jiný druh kultury.
Greek[el]
Έχουν μια νησιώτικη κουλτούρα.
English[en]
It's a pretty insular culture.
Spanish[es]
Es una cultura * * * bonita.
Croatian[hr]
Prilično odvojena kultura.
Hungarian[hu]
Elég egyedi kultúra.
Italian[it]
E'una cultura tipica delle isole.
Dutch[nl]
Het is een vrije * * * cultuur.
Polish[pl]
To podrzędna kultura.
Portuguese[pt]
É uma pequena diferença de cultura.
Romanian[ro]
E o mică diferenţă de cultură.
Russian[ru]
Это довольна замкнутая культура.
Serbian[sr]
To je dosta odvojena kultura.
Turkish[tr]
İçlerine kapanık bir topluluk.