Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى الفيروسات، فإن المنظمة عرضة لمحاولات الدخول إليها بدون إذن التي يقوم بها القراصنة “الرسائل الملغمة”، وأعمال العرقلة الممكنة الأخرى التي تقتضي رصدا سليما ومستمرا فضلا عن تصميم مرافق متينة لأمن الشبكة.
English[en]
In addition to viruses, the Organization is exposed to attempts at unauthorized access by hackers, “mail-bombs”, and other potentially disrupting actions, which require proper and constant monitoring, as well as the engineering and maintenance of robust network security facilities.
Spanish[es]
Además de los virus, la Organización está expuesta a intentos de acceso no autorizado por piratas informáticos, a “bombas de correo” y otras acciones potencialmente perjudiciales que requieren una vigilancia adecuada y constante, así como la creación y el mantenimiento de instalaciones sólidas de seguridad de la red.
French[fr]
Aux virus s’ajoutent les tentatives d’intrusion des pirates, l’envoi de messages en rafales et autres agissements qui exigent une surveillance de tous les instants et des mécanismes de protection robustes sur le réseau.
Russian[ru]
Помимо вирусов Организация подвергается попыткам несанкционированного доступа со стороны хакеров, «почтовым атакам» и другим потенциально опасным явлениям, требующим постоянного надлежащего контроля, а также создания и поддержания в рабочем состоянии активных приспособлений для обеспечения безопасности сети.
Chinese[zh]
除了病毒之外,本组织还可能受到下列危害:黑客未经许可试图闯入系统、‘邮件炸弹’和其他可能扰乱作业的行动,需要不断适当地进行监控以及进行管理和维修,维持健全的网络安全设施。