Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعنى أحد هذه المشاريع بتخفيف الصعوبات الاقتصادية المتصلة بعملية التكيّف الاقتصادي الهيكلي، ويتصل الآخر ببرنامج اصلاح الاصلاحيات، ويتصل الثالث بتعزيز عمل لجنة العفو وتخفيف الأحكام على الأشخاص المحكوم عليهم بسبب جرائم الارهاب والخيانة.
English[en]
One project concerned mitigating economic difficulties related to the process of structural economic adjustment, the second the penitentiary reform programme and the third strengthening the work of the Commission of Pardons and commutation of sentences for persons sentenced for crimes of terrorism and treason.
Spanish[es]
Un proyecto estuvo relacionado con la mitigación de las dificultades económicas inherentes al proceso de ajuste estructural de la economía, el segundo guardó relación con el programa de reforma penitenciaria y el tercero con el fortalecimiento de la labor de la Comisión de Indulto y la conmutación de penas de personas condenadas por delitos de terrorismo y traición.
French[fr]
Le premier visait à atténuer les difficultés économiques liées au processus d’ajustement structurel, le deuxième avait trait à la réforme du système pénitentiaire et le troisième concernait le renforcement de l’action de la Commission des grâces et la commutation des peines imposées pour des actes de terrorisme et de trahison.
Chinese[zh]
一个项目与减轻经济结构调整过程带来的经济困难有关,一个项目与教养改革方案有关,还有一个项目与加强赦免委员会的工作以及因恐怖主义罪和叛国罪被判刑的人的减刑有关。