Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консултации в областта на бизнес организирането, а именно съветване на клиенти във връзка с бизнес стратегии, организиране на представяния и областите, свързани с бизнес политика, включително подобряване на представянето на бизнеса в кратки срокове, маркетинг, производство и разпространение, развитие на работната сила, планиране, контрол и управление на информация
Czech[cs]
Podnikové organizační poradenské služby, jmenovitě informování klientů o obchodní strategii, organizačním provozu a politických oblastech týkajících se podniku, včetně zlepšování střednědobého podnikového provozu, marketingu, výroby a vývoje rozmístění pracovníků, plánování, kontroly a řízení informací
Danish[da]
Rådgivning vedrørende forretningsorganisation, nemlig rådgivning af kunder vedrørende forretningsstrategi, organisationspræstation og forretningsrelaterede taktiske områder, forbedring af kortsigtet virksomhedspræstation, markedsføring, produktion og fordeling af arbejdskraft, udvikling, planlægning, kontrol og styring af informationer
German[de]
Beratung in Fragen der Unternehmensorganisation, nämlich Beratung von Kunden in Bezug auf Unternehmensstrategien, Unternehmensleistung und unternehmenspolitikbezogene Fragen, Verbesserung der kurzfristigen Unternehmensleistung, Marketing (Absatzforschung), Entwicklung von Fertigung und Vertrieb, Planung, Kontrolle und Verwaltung von Informationen
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με οργάνωση επιχειρήσεων, συγκεκριμένα, παροχή συμβουλών σε πελάτες σχετικά με την επιχειρηματική στρατηγική, οργάνωση, απόδοση και πολιτική, όπου περιλαμβάνεται βελτίωση της βραχυπρόθεσμης απόδοσης της επιχείρησης, εμπορία (μάρκετινγκ), παραγωγή και διανομή, ανάπτυξη, προγραμματισμός, έλεγχος ανθρώπινου δυναμικού και διαχείριση πληροφοριών
English[en]
Business organization consulting services, namely, advising clients about business strategy, organization performance and business related policy areas, including improvement of short-term business performance, marketing, manufacturing and distribution manpower development, planning, control and management of information
Spanish[es]
Servicios de consultas en materia de organización de negocios, en concreto, asesoramiento a clientes sobre estrategia comercial, rendimiento de la organización y ámbitos políticos asociados a los negocios, incluyendo la mejora del rendimiento de negocios a corto plazo, mercadotecnia, fabricación y distribución de la fuerza de trabajo, desarrollo, planificación, control y gestión de la información
Estonian[et]
Ärikorralduse alane konsultatsioon, nimelt klientide nõustamine järgmistes valdkondades: äristrateegia, organisatsioonitöö ja äripoliitika, sh lühiajalise äritegevuse parandamine, turundus, tootmine ja tööjõuarenduse levitamine, info planeerimine, juhtimine ja haldamine
Finnish[fi]
Yrityksen organisaatioon liittyvät konsultointipalvelut, nimittäin asiakkaiden neuvonta yritysstrategiaan, organisaation suorituskykyyn ja liiketoimintaan liittyvillä toiminta-aloilla, mukaan lukien liiketoiminnan tehostaminen lyhyellä aikavälillä, markkinointi, valmistus ja jakelu, työvoiman kehittäminen, suunnittelu, tiedotuksen valvonta ja hallinta
French[fr]
Services d'assistance en organisation commerciale, à savoir, fourniture de conseils aux clients en matière de stratégie commerciale, rendement organisationnel et domaines politiques liés aux affaires, y compris amélioration du rendement commercial à court terme, marketing, développement de la main-d'oeuvre de fabrication et de distribution, planification, contrôle et gestion de l'information
Hungarian[hu]
Üzletszervezési konzultációs szolgáltatások, nevezetesen az alábbiakra vonatkozó tanácsadás az ügyfelek számára: az üzleti stratégia, szervezési teljesítmény és üzletpolitika területe, többek között a rövidtávú üzleti teljesítmény fejlesztése, marketing, gyártás és emberi erőforrás-elosztás fejlesztése, információk tervezése, szabályozása és kezelése
Italian[it]
Consulenza in materia d'organizzazione aziendale, ovvero consulenza a clienti in materia di strategia aziendale, rendimento di organizzazioni e aree di politiche aziendali, miglioramento di rese aziendali a breve termine, marketing, sviluppo di manodopera per fabbricazione e distribuzione, pianificazione, controllo e gestione d'informazioni
Lithuanian[lt]
Verslo organizacijų konsultavimo paslaugos, būtent patarimai klientams apie verslo strategiją, organizacijų veiklą ir su verslu susijusią politiką, įskaitant trumpalaikės verslo veiklos gerinimą, rinkodarą, gamybą ir platinimą, žmogaus pajėgumo skatinimą, planavimą, kontrolę ir informacijos valdymą
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības organizācijas konsultēšana, proti, ieteikumi klientiem par uzņēmējdarbības stratēģiju, organizācijas veiktspēju un uzņēmējdarbības politiku, tostarp īstermiņa uzņēmējdarbības veiktspējas uzlabošanu, tirgvedību, ražošanu un izplatīšanas personāla attīstību, informācijas plānošanu, kontroli un pārvaldību
Maltese[mt]
Servizzi ta' konsulenza dwar l-organizzazzjoni tan-negozju, jiġifieri, il-parir għall-klijenti dwar l-istrateġija tan-negozju, il-prestazzjoni tal-organizzazzjoni u oqsma ta' linji politiċi relatati man-negozju, inkluż titjib fil-prestazzjoni tan-negozju fuq perjodu qasir, fil-marketing, fil-manifattura u fid-distribuzzjoni tal-iżvilupp tal-ħaddiema, fl-ippjanar, fil-kontroll u fil-ġestjoni tal-informazzjoni
Dutch[nl]
Advisering op het gebied van bedrijfsorganisatie, te weten het adviseren van klanten over zakelijke strategie, organisatieprestatie en zakelijk gerelateerde beleidsgebieden, waaronder verbeteringen van de zakelijke prestaties op korte termijn, marketing, productie en verspreiding, ontwikkeling van mankracht, planning, controle en beheer van informatie
Polish[pl]
Usługi doradcze w zakresie organizacji działalności handlowej, mianowicie doradztwo udzielane klientom w zakresie strategii, organizacji i wydajności działalności handlowej oraz sfer związanych z działalnością handlową, w tym usprawniania wydajności krótkoterminowej działalności handlowej, marketingu, produkcji i dystrybucji, rozwoju siły roboczej, planowania, kontroli i zarządzania informacjami
Portuguese[pt]
Serviços de consultadoria em organização de negócios, nomeadamente aconselhamento de clientes sobre estratégias de negócios, desempenho organizacional e áreas de política relacionadas com negócios, incluindo a melhoria do desempenho de negócios a curto prazo, marketing, fabrico e distribuição, desenvolvimento de recursos humanos, planeamento, controlo e gestão de informação
Romanian[ro]
Servicii de consultanţă cu privire la organizarea afacerilor, şi anume, consilierea clienţilor cu privire la strategia de afaceri, rezultatele organizaţiei şi domeniile de politică a societăţii, inclusiv îmbunătăţirea rezultatelor pe termen scurt ale societăţii, marketing, dezvoltarea forţei de muncă pentru fabricaţie şi distribuţie, planificarea, controlul şi gestionarea informaţiilor
Slovak[sk]
Konzultačné služby pre obchodné organizácie, menovite poradenstvo klientom v oblasti obchodných stratégií, výkonu organizácií a obchodnej politiky, vrátane zlepšovania krátkodobého obchodného výskumu, marketingu, výroby a distribúcie pracovnej sily, rozvoja, plánovania, ovládania a správy informácií
Slovenian[sl]
Posvetovalne storitve glede poslovne organizacije, in sicer svetovanje strankam glede poslovne strategije, učinkovitosti organizacije in političnih tem v zvezi s poslovanjem, vključno z izboljšanjem kratkoročne poslovne učinkovitosti, trženjem, proizvodnjo in distribucijo razvoja delovne sile, načrtovanjem, nadzorom in upravljanjem informacij
Swedish[sv]
Konsultationstjänster avseende företagsorganisation, nämligen, rådgivning åt klienter rörande affärsstrategi, organisationseffektivitet och affärsrelaterade policyområden, inklusive kortsiktig förbättring av affärseffektivitet, marknadsföring, arbetskraft för tillverkning och distribution, utveckling, planering, kontroll och hantering av information