Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يصنع لوحة بشرية
Bulgarian[bg]
Той прави човешко платно.
Czech[cs]
Tvoří lidskou nástěnnou malbu.
Danish[da]
Han laver et menneskeligt vægmaleri.
German[de]
Er erstellt ein Gemälde aus Menschen.
Greek[el]
Φτιάχνει μια ανθρώπινη τοιχογραφία.
English[en]
He's making a human mural.
Spanish[es]
Está haciendo un mural humano.
Finnish[fi]
Hän tekee ihmismuraalia.
French[fr]
Il est en train de faire une peinture murale à échelle humaine.
Hebrew[he]
הוא מכין ציור קיר אנושי.
Croatian[hr]
Pravi ljudski mural.
Hungarian[hu]
Emberi freskót készít.
Indonesian[id]
Dia membuat lukisan dari tubuh manusia.
Italian[it]
Sta creando un affresco umano.
Japanese[ja]
ヤツ は 人間 の < 壁画 > を 作 っ て い る ん だ 。
Norwegian[nb]
Han lager et menneskelig veggmaleri.
Dutch[nl]
Hij maakt een menselijke muurschildering.
Polish[pl]
Tworzy fresk, stworzony z ludzi.
Portuguese[pt]
Está a fazer um mural humano.
Romanian[ro]
Pictează o frescă umană.
Russian[ru]
Он создает фреску из людей.
Serbian[sr]
Pravi ljudski mural.
Turkish[tr]
Bir insan tablosu yapıyor.
Vietnamese[vi]
Hắn đang làm một bức tranh con người.
Chinese[zh]
他 在 绘制 人体 壁画