Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مسدس اوتوماتيك و نظارة ميدان و كرة خيط وثقل رصاصي
Bulgarian[bg]
Пистолет, бинокъл, кълбо канап и оловни тежести.
Bosnian[bs]
Automatski pištolj, terenske naočare, uže i olovni teg.
Danish[da]
Automatpistol, feltkikkert...
Greek[el]
Αυτόματο, κιάλια, σπάγκος και βαρίδια.
English[en]
Automatic, field glasses, ball of string, and lead weight.
Spanish[es]
Una automática, gafas de campo, cuerda y un plomo.
French[fr]
Un automatique, des jumelles, de la corde, et du plomb.
Hebrew[he]
נשק אוטומטי, משקפות, צרור חוטים, ומשקולת.
Croatian[hr]
Automatski pištolj, terenske naočale, uže i olovni uteg.
Hungarian[hu]
Revolver, látcső, spárgagombolyag és ólomnehezék.
Italian[it]
Pistola automatica, binocolo, gomitolo di spago con peso annesso.
Norwegian[nb]
Automatvåpen, feltkikkert, hyssingnøste og blylodd.
Polish[pl]
Pistolet, lornetka, linka i ciężarek.
Portuguese[pt]
Arma automática, binóculo, barbante e um peso.
Romanian[ro]
Arma automată, ochelari, sârmă...
Slovenian[sl]
Pištola, daljnogled, žica, svinčene uteži.
Serbian[sr]
Automat, dvogled i konopac.
Swedish[sv]
Automatpistol, kikare, snöre och blytyngder.
Turkish[tr]
Otomatik tabanca, dürbün, halat ve kurşun ağırlık.