Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
разширителна шина за разширителни карти за управление, например входно-изходни устройства с права на индустриална собственост върху тях.
Czech[cs]
sběrnicí pro rozšiřující karty určené na kontrolu, například vstupní/výstupní jednotky.
Danish[da]
en udvidelsesbus til udbygningskort til styring af f.eks. proprietære input-/outputenheder.
German[de]
einem Erweiterungsbus für Erweiterungskarten für die Steuerung z. B. von proprietären Input/Output-Einheiten (I/O).
Greek[el]
δίαυλο επέκτασης για κάρτες επέκτασης για τον έλεγχο, π.χ., ιδιοταγών μονάδων εισόδου/εξόδου (I/O).
English[en]
an expansion bus for expansion cards for controlling, for example, proprietary input/output (I/O) units.
Spanish[es]
un bus de expansión para tarjetas de expansión a fin de controlar, por ejemplo, las unidades de entrada/salida (E/S) propietarias.
Estonian[et]
üks laiendussiin laiendplaatidele, näiteks firmaomaste sisend-väljundseadmete juhtimiseks.
Finnish[fi]
laajennusväyläpaikka laajennuskorteille, joilla ohjataan esimerkiksi valmistajakohtaisia tulo-/lähtöyksiköitä (I/O).
French[fr]
un port d’extension pour les cartes d’extension de commande, par exemple des unités propriétaires d’entrée et/ou de sortie (E/S).
Croatian[hr]
sabirnica za kartice za proširenje za kontrolu, primjerice, vlastitih ulazno/izlaznih jedinica.
Hungarian[hu]
egy bővítőbusz például a szabadalmazott input/output (I/O) egységek vezérlésére szolgáló bővítőkártyákhoz.
Italian[it]
un bus di espansione per schede di espansione per controllare, ad esempio unità ingresso/uscita (I/O).
Lithuanian[lt]
plėtotės plokščių išplėtos magistralė, skirta, pavyzdžiui, savosios konstrukcijos įvedimo ir išvedimo įtaisams valdyti.
Latvian[lv]
izvērses kopne izvērses platēm, kuras paredzētas, lai vadītu, piemēram, pieslēgtās ievades/izvades (I/O) vienības.
Maltese[mt]
espansion bus b’expansion cards għall-kontroll, pereżempju, tal-units ta’ proprjetà ta’ input/output (I/O).
Dutch[nl]
een uitbreidingsbus voor uitbreidingskaarten voor de bediening van, bijvoorbeeld, merkeigen invoer-/uitvoereenheden.
Polish[pl]
magistralę rozszerzeń do kart rozszerzeń do sterowania, na przykład właściwymi jednostkami wejścia/wyjścia.
Portuguese[pt]
um bus de expansão para placas de expansão para o controlo, por exemplo, de unidades de entrada/saída.
Romanian[ro]
o magistrală de extensie pentru carduri de extensie pentru controlul, de exemplu, al unităților intrare/ieșire (I/O) proprietare.
Slovak[sk]
zbernicou pre rozširujúce karty na ovládanie, napríklad autorizovaných vstupných/výstupných jednotiek.
Slovenian[sl]
razširitvenim vodilom za razširitvene kartice za nadzor, na primer, osnovnih vhodno-izhodnih enot.
Swedish[sv]
En buss för expansionskort exempelvis för styrning av t.ex. proprietära input-/outputenheter (I/O).