Besonderhede van voorbeeld: -1027812875593572180

Czech

Vím, kde jsou jezevčí doupata a kde najít strakapoudy, nechodím sem pozorovat puberťáky.

Greek

Ξέρω πού κάνουν φωλιές οι ασβοί και πού να βρω το μικρότερο πιτσιλωτό δρυοκολάπτη, αλλά δεν ξοδεύω το χρόνο μου ψάχνοντας για εφήβους. Θέε μου!

English

I know where the badger setts are, and where to find the lesser spotted woodpecker, but I don't spend my time looking for teenagers.

Spanish

Sé dónde hacen su madriguera los tejones y dónde encontrar el pájaro carpintero de pico chico, pero no pierdo el tiempo buscando adolescente.

French

Je sais où sont les blaireaux, où trouver le moindre pic vert, mais j'observe pas les ados.

Croatian

Znam gdje su jazbine jazavaca i gdje možeš naći djetliće, ali ne trošim svoje vrijeme tražeći tinejdžere.

Hungarian

Tudom, hol élnek a borzok és merre találhattok apró fakopáncsokat, de nem szoktam szabadidőmben tinédzsereket keresgélni.

Italian

So dove sono i tassi, e dove trovare il picchio rosso minore ma non passo il tempo a cercare teenager.

Dutch

Ik weet waar de dassenholen zijn, en waar de zeldzaam gespotte woodpecker is, maar ik spendeer mijn tijd niet met het zoeken naar tieners.

Polish

Wiem, gdzie są borsucze nory albo gdzie spotkać dzięciołka,

Portuguese

Sei onde estão os túneis de texugo e onde achar o menor pica-pau-malhado, mas não passo meu tempo procurando jovens.

Romanian

Ştiu unde-s vizuinele bursucilor şi unde să găsesc cea mai mică ciocănitoare de stejar, dar nu-mi petrec timpul uitându-mă după adolescenţi.

Turkish

Porsuk inlerinin nerede olduğunu küçük ağaçkakanların nerede bulunduğunu biliyorum. Ama zamanımı gençleri arayarak geçirmem.