Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne forskning gælder brændslets og det højaktive affalds opførsel, beholdere til affaldet og buffermaterialet omkring affaldet, samt de radioaktive stoffers opførsel i det geologiske medium, deponeringen finder sted i.
German[de]
Dabei werden das Verhalten des Brennstoffs bzw. der hoch aktiven Abfälle, des Abfallgebindes und das Puffermaterials um den Abfall wie auch das Verhalten radioaktiver Stoffe in dem für die Endlagerung genutzten geologischen Medium untersucht.
Greek[el]
Η έρευνα αυτή αφορά τη συμπεριφορά του καυσίμου ή τωνψηλής ακτινοβολίας αποβλήτων, τις συσκευασίες των αποβλήτων και το ενδιάμεσολικό που περιβάλλει τα απόβλητα, καθώς και τη συμπεριφορά των ραδιενεργών ουσιών στο γεωλογικό μέσον που χρησιμοποιείται για την τελική διάθεση.
English[en]
This research concerns the behaviour of the fuel or high level waste, the waste package, and the buffer material around the waste, as well as the behaviour of radioactive substances in the geological medium used for the disposal.
Spanish[es]
Tal investigación se centra en el comportamiento del combustible o de los residuos de alto nivel, el embalaje de los residuos, el material de protección que rodea los residuos y en el comportamiento de las sustancias radiactivas en el medio geológico elegido para su vertido.
Finnish[fi]
Tutkimuksessa on tarkasteltu polttoaineen, korkea-aktiivisen jätteen, jätepakkauksen ja jätettä ympäröivän täyteaineen käyttäytymistä sekä radioaktiivisten aineiden käyttäytymistä geologisessa ympäristössä, johon ne on loppusijoitettu.
French[fr]
Elle porte sur le comportement des combustibles ou des déchets à haute activité, sur le colis de déchets, sur le matériau de protection entourant le déchet et sur le comportement des substances radioactives dans le milieu géologique choisi pour leur mise en décharge.
Italian[it]
Queste ricerche riguardano il comportamento del combustibile o dei residui altamente radioattivi, i colli di residui e il materiale protettivo attorno ai residui nonché il comportamento delle sostanze radioattive nell'ambiente geologico scelto per lo smaltimento.
Dutch[nl]
Dit onderzoek betreft het gedrag van de splijtstof of het hoogactieve afval, de afvalverpakking en het buffermateriaal dat het afval omgeeft alsmede het gedrag van radioactieve stoffen in het geologische medium dat voor de opberging wordt gebruikt.
Portuguese[pt]
Incide no comportamento do combustível ou do resíduo de alta actividade, da sua embalagem e do material que o isola, bem como no comportamento das substâncias radioactivas no meio geológico utilizado para a descarga.
Swedish[sv]
Sådan forskning avser bränslets eller dt högaktiva avfallets beteende, inneslutningen av avfallet och buffermaterialet kring avfallet men också frågan hur radioaktiva material beter sig i de geologiska medier som används för slutförvaring.