Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولقد شاركنا في الاجتماع العام الاستثنائي المعني بتمويل الإرهاب الذي عقدته فرقة العمل هذه في واشنطن العاصمة في 29 و 30 تشرين الأول/أكتوبر 2001 والذي اعتمد ثماني توصيات خاصة بمكافحة تمويل الإرهاب.
English[en]
We participated in the FATF extraordinary plenary meeting on the financing of terrorism held in Washington D.C. on 29 and 30 October 2001, which adopted 8 Special Recommendations to combat the financing of terrorism.
Spanish[es]
Participamos en la reunión plenaria extraordinaria del Grupo sobre la financiación del terrorismo celebrada en Washington, D.C. los días 29 y 30 de octubre de 2001, en la que se aprobaron ocho recomendaciones especiales para combatir la financiación del terrorismo.
French[fr]
Nous avons participé à la réunion plénière extraordinaire du GAFI sur le financement du terrorisme tenue à Washington les 29 et 30 octobre 2001, lors de laquelle ont été adoptées huit recommandations spéciales visant à lutter contre le financement du terrorisme.
Russian[ru]
Мы участвовали в работе чрезвычайного пленарного совещания ЦГФМ по проблеме финансирования терроризма, состоявшегося 29–30 октября 2001 года в Вашингтоне, О.К., на котором было принято восемь специальных рекомендаций в отношении борьбы с финансированием терроризма.
Chinese[zh]
我们参加了洗钱问题财务行动工作队2001年10月29日和30日在首都华盛顿召开的关于资助恐怖主义问题特别全体会议,会议通过了关于打击资助恐怖主义的活动的8项特别建议。