Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Určování nejhospodárnějšího zdroje elektřiny z několika zdrojů, včetně užitečnosti elektřiny, fotovoltaických systémů, solárně termálních elektrických systémů, větrných generátorů, mikroturbín, hydroelektrických generátorů, palivových článků, benzinových generátorů, generátorů zemního plynu, generátorů biopaliv a nafty a zařízení na ukládání energie, jmenovitě baterie, setrvačníky, zařízení na ukládání stlačeného vzduchu a kondenzátory v různou dobu pro zákazníky připojené k síti
Danish[da]
Fastlæggelse af den mest økonomiske energikilde, hvor energien kan stamme fra adskillige kilder, inklusive elforsyning, fotovoltaiske systemer, systemer, der omfatter elektricitetsproduktion ved hjælp af solvarme, vindmotorer, mikroturbiner, hydroelektriske generatorer, brændselsceller, benzingeneratorer, naturgasgeneratorer, biobrændels- og dieselgeneratorer, og energiakkumulering, nemlig batterier, svinghjul, trykluftslagring og kondensatorer på forskellige tidspunkter til kunder tilsluttet et forsyningsnet
German[de]
Ermittlung der wirtschaftlichsten Elektroenergiequelle, sei es von mehreren Quellen einschließlich öffentliche Stromversorgungsunternehmen, fotovoltaische Systeme, Systeme mit Sonnen-, Wärme- und Elektroenergiesysteme, Windgeneratoren, Mikroturbinen, hydroelektrische Generatoren, Brennstoffzellen, Dieselgeneratoren, Erdgasgeneratoren, Biokraftstoff- und Dieselgeneratoren und Energiespeichern, nämlich Batterien, Schwungräder, Druckluftspeicher und Elektrokondensatoren zu unterschiedlichen Zeiten für an das Netz angeschlossene Kunden
Greek[el]
Προσδιορισμός της πιο οικονομικής πηγής ηλεκτρικού ρεύματος μεταξύ διαφόρων πηγών όπου περιλαμβάνονται δημόσια επιχείρηση ηλεκτρισμού, φωτοβολταϊκά συστήματα, ηλιακά-θερμικά-ηλεκτρικά συστήματα, ανεμογεννήτριες, μικροστρόβιλοι, υδροηλεκτρικές γεννήτριες, στοιχεία καυσίμου, βενζινογεννήτριες, γεννήτριες φυσικού αερίου, γεννήτριες βιοκαυσίμων και ντιζελογεννήτριες και διατάξεις αποθήκευσης ενέργειας, όπως μπαταρίες, σφόνδυλοι, διατάξεις αποθήκευσης πεπιεσμένου αέρα και πυκνωτές σε διάφορες χρονικές στιγμές για πελάτες συνδεδεμένους στο εθνικό ηλεκτρικό δίκτυο
English[en]
Determining the most economic source of electricity be it from several sources including electric utility, photovoltaic systems, solar-thermal-electric systems, wind generators, micro turbines, hydro-electric generators, fuel cells, gasoline generators, natural gas generators, bio-fuel and diesel generators, and energy storage, namely, batteries, flywheels, compressed air storage and capacitors at different times for grid connected customers
Spanish[es]
Determinación de la fuente más económica de electricidad, ya sea de varias fuentes incluyendo el servicio público eléctrico, sistemas fotovoltaicos, sistemas solares termoeléctricos, generadores de viento, microturbinas, generadores hidroeléctricos, pilas de combustible, generadores de gasolina, generadores de gas natural, biocombustible y generadores de gasóleo y almacenamiento de energía, en concreto, baterías, volantes, almacenamiento de aire comprimido y condensadores en diferentes tiempos para clientes conectados a la red
Estonian[et]
Ökonoomseima elektriallika kindlakstegemine mitme allika hulgast, sh elektrivõrk, fotoelektrilised süsteemid, päikese-soojuselektrisüsteemid, tuulegeneraatorid, mikroturbiinid, hüdroenergia generaatorid, kütuseelemendid, bensiinimootoriga generaatorid, maagaasil töötavad generaatorid, biokütuse- ja diiselgeneraatorid ning energiasalvestusseadmed, nimelt akud, hoorattad, suruõhuballoonid ja kondensaatorid erineval ajal võrku ühendatud tarbijatele
Finnish[fi]
Kaikkein taloudellisimman sähkölähteen määrittely useiden lähteiden, mukaan lukien sähköhyöty-, valosähköjärjestelmien, aurinkolämpösähköjärjestelmien, tuuligeneraattorien, mikroturbiinien, vesivoimageneraattorien, polttokennojen, bensiinigeneraattorien, maakaasugeneraattorien, biopolttoainegeneraattorien ja dieselgeneraattorien, ja energianvarastointivälineiden, nimittäin akkujen, vauhtipyörien, paineilmasäiliöiden ja -kondensaattorien, joukosta verkostoon kytkettyjä asiakkaita varten eri aikoina
French[fr]
Détermination de la source d'électricité la plus économique parmi plusieurs sources, y compris systèmes électriques utilitaires photovoltaïques, systèmes solaires-thermiques-électriques, éoliennes, micro-turbines, générateurs hydro-électriques, piles à combustible, générateurs d'essence, générateurs de gaz naturel, générateurs de biocombustible et de diesel et stockage d'énergie, à savoir batteries, volants, stockage d'air comprimé et condensateurs à différents moments pour clients connectés en grille
Hungarian[hu]
Az elektromosság leggazdaságosabb forrásának meghatározása hálózatra kapcsolt fogyasztók számára különböző időpontokban a következők közül: villamos hálózat, fényelektromos rendszerek, szoláris-termikus-elektromos rendszerek, szélerőművek, mikroturbinák, vízerőművek, üzemanyagcellák, dízelgenerátorok, földgáztüzelésű áramfejlesztők, bioüzemanyagos és dízelgenerátorok és energiatárolók, nevezetesen akkumulátorok, lendkerekek, sűrítettlevegős tárolók és kondenzátorok
Italian[it]
Determinazione della fonte di elettricità più economica tra diverse fonti, comprese elettricità, sistemi fotovoltaici, impianti termo-elettrici ad energia solare, generatori di vento, micro-turbine, generatori idroelettrici, pile a combustibile, generatori a benzina, generatori a gas naturale, generatori diesel e a bio-combustibili e immagazzinamento d'energia, ovvero accumulatori, volani, depositi ad aria compressa e condensatori ad orari diversi per clienti connessi alla rete
Lithuanian[lt]
Ekonomiškiausio elektros šaltinio pasirinkimas, galimas ir iš kelių šaltinių, įskaitant elektros šaltinį, fotogalvanines sistemas, saulės-šilumines-elektros sistemas, vėjo jėgaines, mikroturbinas, hidroelektrinių generatorius, degalų fotoelementus, benzininius generatorius, gamtinių dujų generatorius, biologinių degalų ir dyzelinio kuro generatorius bei energijos rezervuarus, būtent baterijas, smagračius, suspausto oro talpyklas bei kondensatorius, naudojamus skirtingu laiku energetinės sistemos naudotojų reikmėms
Latvian[lv]
Efektīvākā elektrības avota noteikšana, kas ir no vairākiem avotiem, ieskaitot elektrības iekārtas, fotovoltiskās sistēmas, saules termiskās elektrosistēmas, vēja ģeneratorus, mikroturbīnas, hidroelektriskos ģeneratorus, degvielas kameras, benzīna ģeneratorus, dabasgāzes ģeneratorus, biodegvielas un dīzeļdegvielas ģeneratorus un enerģijas uzglabātājus, proti, baterijas, spararati, saspiesta gaisa glabāšanas ierīces un elektrokondensatori atšķirīgiem laikiem tīklam pieslēgtajiem klientiem
Maltese[mt]
L-istabbiliment ta' l-aktar sors ekonomiku ta' l-elettriku li jkun minn diversi sorsi inklużi l-utilitajiet elettriċi, is-sistemi fotovoltajki, is-sistemi ta' l-elettriku termali u solari, il-ġeneraturi tar-riħ, il-mikro-turbini, il-ġeneraturi idro-elettriċi, iċ-ċelloli tal-fjuwil, il-ġeneraturi tal-gażolina, il-ġeneraturi tal-gass naturali, il-ġeneraturi tad-diżil u l-bijofjuwil, u l-ħażna ta' l-enerġija, jiġifieri, batteriji, flajwijls, ħażna ta' l-arja kumpressata u kapasiters f'ħinijiet differenti għall-klijenti mqabbda b'sistemi differenti li jipprovdu l-elettriku
Dutch[nl]
Het vaststellen van de meest economische stroombron uit verschillende bronnen, waaronder elektrische voorzieningen, fotovoltaïsche systemen, thermisch-elektrische zonnesystemen, windenergiegeneratoren, microturbines, hydro-elektrische generatoren, brandstofcellen, gasolinegeneratoren, aardgasgeneratoren, biologische brandstof- en dieselgeneratoren, en de opslag van energie, te weten accu's, vliegwielen, opslag van hoge druk en condensatoren op verschillende tijden voor klanten die op een netwerk zijn aangesloten
Polish[pl]
Określanie najbardziej ekonomicznego źródła lub źródeł energii elektrycznej, w tym sieci elektroenergetycznych, systemów fotowoltaicznych, systemów słoneczno-termiczno-elektrycznych, generatorów wiatrowych, mikroturbin, generatorów hydroelektrycznych, ogniw paliwowych, generatorów benzynowych, generatorów na gaz ziemny, generatorów na biopaliwa i paliwo diesla oraz metod magazynowania energii, a mianowicie baterii, kół zamachowych, urządzeń do magazynowania sprężonego powietrza i kondensatorów, w różnych okresach czasowych, na rzecz klientów podłączonych do sieci
Portuguese[pt]
Determinação da fonte de energia eléctrica mais económica dentre várias fontes, incluindo rede eléctrica pública, sistemas fotovoltaicos, sistemas solares-termoeléctricos, geradores eólicos, microturbinas, geradores hidroeléctricos, células de combustível, geradores a gasolina, geradores a gás natural, geradores a biocombustível e a gasóleo, bem como dispositivos de armazenamento de energia, nomeadamente baterias, volantes de inércia, dispositivos de armazenamento de ar comprimido e condensadores, em períodos diferentes para clientes ligados à rede eléctrica
Slovak[sk]
Určovanie najhospodárnejšieho zdroja elektrickej energie z viacerých zdrojov, vrátane elektrických úžitkových, fotočlánkových systémov, solárnych elektrických systémov, veterných generátorov, mikroturbín, hydroelektrických generátorov, palivových článkov, plynových generátorov, biopalivových a dieselových generátorov a zariadení na skladovanie energie, najmä batérií, zotrvačníkov, zariadení na skladovanie stlačeného vzduchu a kondenzátorov pre zákazníkov spojených rozvodnou sieťou
Slovenian[sl]
Določanje ob določenem času najbolj gospodarnega vira električne energije izmed več virov, kot so podjetja za dobavo električne energije, fotonapetostni sistemi, sončno-toplotno-električni sistemi, vetrni generatorji, mikro turbine, hidrielektrični generatorji, gorivne celice, bencinski generatorji, generatorji na naravni plin, generatorji na biološko gorivo in dizel, ter najboljšega načina za shranjevanje energije, kot so akumulatorji, vztrajniki, stisnjen zrak in kondenzatorji, za uporabnike, priključene na omrežje
Swedish[sv]
Fastställande av den mest ekonomiska källan för elektricitet som kan vara från ett flertal källor inkluderande elbolag, fotovoltaiska system, soltermiska elsystem, vindgeneratorer, mikroturbiner, hydroelektriska generatorer, bränsleceller, bensindrivna generatorer, naturgasgeneratorer, biobränsle- och dieselgeneratorer samt energilagring, nämligen batterier, svänghjul, tryckluftslagring och -kondensatorer vid olika tider för nätanslutna kunder