Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أجل إعداد هذا التقرير، سعت شعبة النهوض بالمرأة بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمانة العامة للأمم المتحدة إلى الحصول من جميع الكيانات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة على معلومات بشأن تنفيذ الخطة بما في ذلك التوصيات المتعلقة باتخاذ إجراءات أخرى الواردة في استعراض منتصف المدة لتنفيذها والتي أيدها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في قراره 1998/11.
English[en]
In order to prepare the assessment report of the system-wide medium-term plan, the Division for the Advancement of Women of the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat sought information from all entities of the United Nations system on the implementation of the plan, including the recommendations for further actions contained in the mid-term review of its implementation that had been endorsed by the Economic and Social Council in its resolution 1998/11.
Spanish[es]
A fin de preparar el informe de evaluación del plan de mediano plazo a nivel de todo el sistema, la División para el Adelanto de la Mujer del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría de las Naciones Unidas pidió a todas las entidades del sistema de las Naciones Unidas información sobre la aplicación del plan y las recomendaciones para la adopción de medidas contenidas en el examen de mitad de período de la aplicación del plan que el Consejo Económico y Social había hecho suyo en su resolución 1998/11.
French[fr]
Afin d’établir le présent rapport sur l’évaluation du plan à moyen terme à l’échelle du système, la Division de la promotion de la femme du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies a rassemblé des informations sur les actions que mènent toutes les entités du système des Nations Unies pour mettre en oeuvre le plan, y compris les recommandations contenues dans l’examen à mi-parcours qui avaient été approuvées par le Conseil économique et social dans sa résolution 1998/11.