Besonderhede van voorbeeld: -1029599873810356443

Bulgarian

Не говоря за онези, които гласуваха срещу партията си, а за предателите, които следваха линията й,

Czech

A to nemluvím o těch z vás, kteří jste volili proti názoru své strany.

Danish

Jeg mener ikke dem, der stemte imod deres partis ledelse.

Greek

Δεν εννοώ αυτούς που εναντιώ - θηκαν στην ηγεσία του κόμματος.

English

And I'm not talking about those of you who sided against your party leadership.

Spanish

Y no me refiero a los que se opusieron a los líderes de su partido.

French

Et je ne parle pas de ceux parmis vous qui ont choisit le camp opposé à celui de votre chef de partit.

Hebrew

ואני לא מדבר על אלה מכם שיצאו נגד מנהיגות מפלגתם.

Croatian

Ne govorim o onima koji su se okrenuli protiv svoje stranke.

Hungarian

Nem azokra gondolok, akik a párt ellen szavaznak.

Portuguese

E não falo daqueles que vão contra a liderança de seu partido.

Romanian

Şi nu vorbesc despre cei dintre voi, care aţi fost împotriva conducerii partidului vostru.

Slovak

A nehovorím o tých z vás, ktorí bpli zaujatí proti vedeniu strany.

Slovenian

In ne govorim o tistih, ki ste se obrnili proti svoji stranki.

Serbian

Ne govorim o onima koji su se okrenuli protiv svoje stranke.