Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Κατ’ αρχήν, διατηρείτε τη μπαταρία του αυτοκινήτου τέλεια φορτισμένη και το σύστημα εκκινήσεως της μηχανής σε κατάστασι τελείας λειτουργίας.
English[en]
For one thing, keep the car’s battery fully charged and the ignition system in top operating order.
Spanish[es]
Entre otras cosas, mantenga el acumulador del auto con carga completa y el sistema de encendido en perfectas condiciones de funcionamiento.
Finnish[fi]
Pidä ensinnäkin auton akku täysin ladattuna ja sytytysjärjestelmä huippukunnossa.
French[fr]
D’abord, veillez à ce que la batterie soit toujours bien chargée et que le système d’allumage soit en ordre parfait.
Italian[it]
Anzitutto, la batteria dell’auto sia sempre ben carica e il sistema d’accensione sia nelle migliori condizioni.
Korean[ko]
우선, 차의 ‘배터리’를 가득히 충전한 상태로 유지하고 점화장치를 최고의 성능으로 유지하라.
Dutch[nl]
Houd ten eerste de accu volledig opgeladen en het ontstekingssysteem in topconditie.
Portuguese[pt]
Por um lado, mantenha plenamente carregada a bateria do carro e a ignição em perfeita ordem operacional.