Besonderhede van voorbeeld: -1029850339812140339

Arabic

ـ و قد فعلت, اليس كذلك ؟

Bangla

কিন্তু তুমি তাই করেছিলে তুমি দৌড়ে পালিয়েছিলে তাই না.

German

Aber Sie konnten weglaufen - und das taten Sie auch.

Greek

Αλλά εσύ μπορούσες - κι έτρεξες, σωστά;

English

But you could - and you did, didn't you?

Spanish

Pero usted sí que escapó. Eso fue lo que hizo, ¿no?

French

Mais vous pouviez vous enfuir et vous l'avez fait, exact?

Hebrew

אבל את יכולת וזה מה שעשית, לא?

Croatian

No vi ste mogli - i pobjegli ste, zar ne?

Italian

Ma tu potevi andare, e l'hai fatto, giusto?

Malayalam

പക്ഷേ നിനക്ക് കഴിഞ്ഞു - നീ ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു, ഇല്ലേ?

Norwegian

Men det kunne du - og du gjorde det, ikke sant?

Portuguese

Mas você podia fugir e fugiu, não é?

Romanian

Dar tu puteai - si ai facut-o, nu-i asa?

Russian

Но вы-то убежать могли, верно?

Serbian

Но ви сте могли - и побегли сте, зар не?

Vietnamese

Nhưng cô thì làm được, và cô đã làm thế đúng không?