Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي كانون الأول/ديسمبر 2002، حذرت وزارة الداخلية من أن مستوى المساعدة الاقتصادية التي سيحصل عليها كل من الأقاليم التابعة للولايات المتحدة من الوزارة سيحدد جزئيا على أساس “قوة واستقلال” مكتب مراجعي الحسابات العامة للإقليم.
English[en]
In December 2002, the Department of the Interior warned that the level of economic assistance that each United States Territory would receive from the Department would be determined in part by the “strength and independence” of its public auditor’s office.
Spanish[es]
En diciembre de 2002, el Departamento del Interior advirtió que el nivel de la ayuda económica que cada Territorio de los Estados Unidos de América recibiría del Departamento dependería en parte de la “solidez e independencia” de la oficina de su auditor público.
French[fr]
En décembre 2002, le Ministère de l’intérieur a tenu à faire savoir que l’assistance économique qu’il fournirait à chaque territoire des États-Unis serait déterminée en partie par « la rigueur et l’indépendance » de son bureau de vérification des comptes.
Russian[ru]
В декабре 2002 года министерство внутренних дел предупредило, что объем экономической помощи, предоставляемой министерством каждой территории Соединенных Штатов, будет отчасти определяться «силой и независимостью» аппарата ее государственного ревизора.