Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
● En anden der oprigtigt søgte den sande kristendom var en baptist i Detroit, Michigan, og han fortæller: „Da jeg var tyve år gammel begyndte jeg som pianist at spille sammen med kirkekor, og det var en skuffelse for mig når jeg så at de der begik umoralske handlinger aldrig mistede deres stillinger.
German[de]
● Ein in Detroit (Michigan, USA) lebender Baptist suchte ebenfalls aufrichtig nach dem wahren Christentum. Er berichtet: „Als ich mit zwanzig Jahren anfing, als Pianist Kirchenchöre zu begleiten, mußte ich zu meiner Enttäuschung feststellen, daß diejenigen, die ein unsittliches Leben führten, nie ihre Stellung verloren.
Greek[el]
✔ Ένας άλλος ειλικρινής εκζητητής της αληθινής Χριστιανοσύνης ήταν Βαπτιστής που κατοικούσε στο Ντητρόιτ του Μίσιγκαν και λέγει: «Όταν ήμουν είκοσι ετών ηλικίας, ήμουν πιανίστας εκκλησιαστικής χορωδίας και απογοητεύθηκα όταν είδα ότι εκείνοι που διέπρατταν ανηθικότητες ποτέ δεν έχασαν τη θέσι τους.
English[en]
✔ Another sincere searcher for true Christianity was a Baptist living in Detroit, Michigan, who tells: “By the time I was twenty years old I was a pianist for church choirs and I was disillusioned when I saw that those who committed immoral acts never lost their positions.
Spanish[es]
✔ Otra persona sincera que buscaba el cristianismo verdadero fue una bautista que vivía en Detroit, Michigan, la cual relata: “Para cuando tenía veinte años de edad era pianista del coro de la iglesia y quedé desilusionada cuando vi que los que cometían actos inmorales nunca perdían sus puestos.
Finnish[fi]
✔ Eräs tosi kristillisyyden vilpitön etsijä oli baptisti. Hän kertoo: ”Olin 20-vuotiaana pianisti kirkkokuoroissa ja pääsin harhakuvitelmistani nähdessäni, että ne, jotka tekivät moraalittomia tekoja, eivät koskaan menettäneet asemaansa.
Italian[it]
✔ Un altro sincero ricercatore del vero cristianesimo era un battista che abitava a Detroit, nel Michigan, il quale narra: “All’età di vent’anni ero il pianista del coro ecclesiastico e fui deluso quando vidi che quelli che commettevano atti immorali non perdevano mai il loro posto.
Norwegian[nb]
✔ En annen som oppriktig søkte etter sann kristendom, var en baptist i Detroit i Michigan som forteller: «Da jeg var 20 år gammel, arbeidet jeg som pianist for forskjellige kirkekor, og jeg ble desillusjonert når jeg så at slike som begikk umoralske handlinger, aldri mistet sine stillinger.
Dutch[nl]
● Nog iemand die oprecht naar het ware christendom zocht, was een baptist die in Detroit (Michigan, V.S.) woont en vertelt: „Tegen de tijd dat ik twintig was, was ik pianist voor kerkkoren, maar ik was teleurgesteld toen ik zag dat degenen die immorele daden bedreven, nooit uit hun ambt werden gezet.
Portuguese[pt]
◆ Outro buscador sincero do verdadeiro cristianismo era um batista que morava em Détroit, Michigan, o qual conta: “Aos vinte anos de idade, eu era pianista para coros de igreja e fiquei desiludido quando vi que os que cometiam atos imorais nunca perdiam a sua posição.
Swedish[sv]
✔ En annan person som uppriktigt sökte efter den sanna kristendomen var en baptist som bodde i Detroit i Michigan. Han berättar: ”När jag var tjugo år gammal, var jag pianist för kyrkokörer. Jag blev desillusionerad, när jag såg att de som begick omoraliska handlingar aldrig förlorade sina poster.
Ukrainian[uk]
✔ Інший щирий шукач правдивого Християнства був баптист, який живе в Детройті, Мічіґен, який каже: “У двадцятому році я вже був піаністом для церковного хору і я розчарувався коли бачив, що ті, які чинили неморальність далі тримали свої посади.