Besonderhede van voorbeeld: -1033251195164621057

Bulgarian

Не мислиш ли, че е странно никой от тях да не иска да покаже на полицията коресподенцията която са водели?

Czech

Nenapadlo vás, že je zvláštní, že ani jeden z nich neukázal policii svoje konverzace, které je do toho zatáhly?

Greek

Δεν σας παραξένεψε ότι κανείς δεν έδειξε στην αστυνομία τα μηνύματα που αντάλλαξε;

English

Did you not think it was strange that not one of them would show the police the correspondence that they engaged in?

Spanish

¿No le parece raro que ninguno le haya mostrado a la policía la correspondencia que los compromete?

Hebrew

לא נראה לך מוזר שאף אחד מהם לא הראה למשטרה את התכתובת שלו?

Hungarian

Nem gondolja, hogy furcsa, hogy egyikük sem mutatta meg a rendőrségnek a levelezésüket?

Italian

Non pensa sia strano che nessuno di essi abbia mostrato alla polizia le conversazioni intraprese?

Dutch

Vind u het niet vreemd dat geen van hen de correspondentie aan de politie wilde laten zien?

Polish

Czy to nie dziwne, że żaden nie pokazał policji prowadzonej korespondencji?

Portuguese

Não acha estranho que nenhum deles mostraram a polícia a correspondência envolvida?

Romanian

Nu crezi că a fost ciudat că niciunul n-a arătat poliţiei discuţiile în care erau angajaţi?

Russian

Вам не показалось странным, что ни один из них не показал полиции переписку, которую вёл?

Turkish

Sizce hiç birinin, yaptığı yazışmaları polise göstermemesi tuhaf değil mi?