Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Към момента няма доказателства за констатиран подбор на технологии, като по този начин се потвърждава напълно неутралният по отношение на технологиите подход на посочената директива.
Czech[cs]
K datu zpracování této zprávy nebyl ničím doložen výběr podle technologií, čímž se potvrzuje neutralita směrnice z tohoto hlediska.
Danish[da]
Der er indtil videre ingen tegn på udvikling af teknologipræferencer, hvilket bekræfter den fuldstændige teknologineutrale tilgang i direktivet.
German[de]
Bislang gibt es keine Anhaltspunkte für eine Auswahl bestimmter Technologien, wodurch der vollständig technologieneutrale Ansatz dieser Richtlinie bekräftigt wird.
Greek[el]
Μέχρι σήμερα, δεν υπάρχουν ενδείξεις για επιλογή τεχνολογίας, γεγονός που επιβεβαιώνει πλήρως την τεχνολογικά ουδέτερη προσέγγιση της εν λόγω οδηγίας.
English[en]
No evidence of technology selection was found to date, thus confirming the completely technology-neutral approach of this Directive.
Spanish[es]
Hasta la fecha no se han registrado datos sobre la selección de tecnología que confirmen el enfoque completamente neutro desde el punto de vista tecnológico de esta Directiva.
Estonian[et]
Tõendid kindla tehnoloogia valimise kohta seni puuduvad, mis kinnitab, et direktiiv on tehnoloogia seisukohalt täiesti neutraalne.
Finnish[fi]
Vaikutuksista teknologian valintaan ei ole tähän mennessä löytynyt näyttöä, mikä vahvistaa direktiivin täysin teknologiasta riippumattoman lähestymistavan.
French[fr]
Rien n’indique jusqu’ici qu’il y ait une sélection des technologies, ce qui confirme que la directive est totalement neutre sur le plan technologique.
Hungarian[hu]
Egyelőre nem állapítottak meg a választandó technológiára vonatkozó preferenciát, ami igazolja az irányelv tökéletesen technológia-semleges megközelítését.
Italian[it]
Finora non sono stati riscontrati elementi attestanti la scelta di una determinata tecnologia, fattore che conferma pertanto l’approccio assolutamente neutro adottato a livello tecnologico da questa direttiva.
Lithuanian[lt]
Šiai dienai nėra įrodymų dėl kurios nors technologijos pasirinkimo, taigi ši direktyva technologiniu požiūriu yra visiškai neutrali.
Latvian[lv]
Līdz šim nav pierādījumu par to, ka kādai tehnoloģijai tiktu dota priekšroka, kas apliecina, ka šās direktīvas pieeja ir tehnoloģiski pilnīgi neitrāla.
Maltese[mt]
Sal-lum ma nstabet l-ebda prova ta' għażla tat-teknoloġija, u dan jikkonferma li l-approċċ ta' din id-Direttiva huwa kompletament newtrali mil-lat tat-teknoloġija.
Dutch[nl]
Tot op heden werden geen gevallen gesignaleerd waarin een bepaalde technologie werd bevoordeeld. Dat bevestigt de volledig technologieneutrale benadering van de richtlijn.
Polish[pl]
Dotychczas nie znaleziono dowodów na preferencję w stosunku do jakiejkolwiek technologii, co potwierdza całkowitą neutralność technologiczną podejścia przyjętego w omawianej dyrektywie.
Portuguese[pt]
Até agora, nada indica que tenha sido dada preferência a uma dada tecnologia, o que confirma a plena neutralidade tecnológica da estratégia seguida na Diretiva.
Romanian[ro]
Până în prezent nu s-a găsit nicio dovadă de selecție tehnologică, ceea ce confirmă abordarea complet neutră din punct de vedere tehnologic a acestei directive.
Slovak[sk]
K dátumu tejto správy nebol zistený žiadny dôkaz o výbere technológie, čo potvrdzuje technologicky neutrálny prístup tejto smernice.
Slovenian[sl]
Doslej ni bilo dokazil o izbiri tehnologije, kar potrjuje, da je pristop te direktive tehnološko popolnoma nevtralen.
Swedish[sv]
Hittills finns inga tecken på att vissa tekniskslag valts framför andra, vilket bekräftar att tillvägagångssättet i direktivet är teknikneutralt.