Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men langt de fleste må være omhyggelige med mundhygiejnen for at undgå og begrænse tandkødssygdomme.
German[de]
Aber die meisten Menschen können Zahnfleischerkrankungen nur durch sorgfältige Mund- und Zahnpflege vermeiden oder bekämpfen.
Greek[el]
Αλλ’ ως επί το πλείστον η πλειονότης είναι ανάγκη να φροντίζη για την καλή υγιεινή του στόματος ώστε ν’ αποφεύγη και να ελέγχη τις ασθένειες των ούλων
English[en]
But by far the majority need to practice good oral hygiene to avoid and control diseases of the gums.
Spanish[es]
Pero con mucho, la gran mayoría necesita practicar buena higiene bucal para evitar y controlar las enfermedades de las encías.
Finnish[fi]
Mutta useimpien muiden on pidettävä yllä hyvää suun hygieniaa iensairauksien välttämiseksi ja kurissa pitämiseksi.
French[fr]
Mais la plupart des gens ont besoin d’une bonne hygiène buccale pour éviter ou enrayer les affections des gencives.
Italian[it]
Ma la stragrande maggioranza ha bisogno di praticare una buona igiene orale per evitare e tenere sotto controllo le malattie delle gengive.
Korean[ko]
그러나 대다수의 사람들은 좋은 구강 위생 습관으로 잇몸의 병을 방지 내지 억제할 필요가 있다.
Norwegian[nb]
Men det store flertall må være nøye med sin munnhygiene for å unngå sykdommer i tannkjøttet eller for å holde dem under kontroll.
Dutch[nl]
Maar voor de meerderheid onder ons is het van groot belang een juiste mondhygiëne in acht te nemen ten einde ziekten van het tandvlees te vermijden of tot staan te brengen.
Portuguese[pt]
Mas, a grande maioria precisa exercer a boa higiene oral a fim de evitar e controlar as doenças das gengivas.
Swedish[sv]
Men det övervägande flertalet måste upprätthålla en god munhygien för att undvika och tygla sjukdomar i tandköttet.