Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hou jou rein!
Arabic[ar]
احفظوا نفسكم طاهرين!
Central Bikol[bcl]
Magdanay Kamong Malinig!
Bulgarian[bg]
Бъдете чисти
Cebuano[ceb]
Magpabiling Hinlo!
Czech[cs]
ZŮSTAŇTE ČISTÍ!
Danish[da]
Forbliv ren!
German[de]
Haltet euch rein!
Greek[el]
Κρατηθείτε Καθαροί!
English[en]
Keep Yourself Clean!
Spanish[es]
¡Manténte limpio!
Estonian[et]
Püsige puhtaina!
Finnish[fi]
Pysykää puhtaina!
French[fr]
Restez pur!
Hindi[hi]
अपने आप को विशुद्ध रखें!
Hiligaynon[hil]
Tipigi ang Imo Kaugalingon nga Matinlo!
Croatian[hr]
Ostanite čistima!
Indonesian[id]
Jaga Dirimu Bersih!
Icelandic[is]
Haltu þér hreinum!
Italian[it]
Mantenetevi puri!
Japanese[ja]
自分を清く保ちなさい
Korean[ko]
자신을 깨끗하게 유지하라!
Lozi[loz]
Mu Ipuluke Ka Bukeni!
Malagasy[mg]
Mitoera ho madio hatrany!
Malayalam[ml]
നിങ്ങളെത്തന്നെ ശുദ്ധരായി നിലനിർത്തുക!
Marathi[mr]
स्वतःला शुद्ध ठेवा!
Burmese[my]
သင့်ကိုယ်ကိုသန့်ရှင်းစွာထားလော့
Norwegian[nb]
Hold deg ren!
Niuean[niu]
Tumau e Mea Hau!
Dutch[nl]
Houd je rein!
Nyanja[ny]
Dzisungeni Waudongo!
Polish[pl]
Strzeżcie swej czystości!
Portuguese[pt]
Mantenha-se Puro!
Romanian[ro]
Păstraţi–vă curaţi!
Russian[ru]
Храните себя чистыми!
Slovenian[sl]
Bodite čisti
Samoan[sm]
Tausia Pea Oe ia Mamā!
Shona[sn]
Zvichengete Umene Wakachena!
Serbian[sr]
Ostanite čisti!
Sranan Tongo[srn]
Hori yu srefi krin!
Southern Sotho[st]
Ipoloke u Hloekile!
Swedish[sv]
Bevara dig själv ren!
Tamil[ta]
உங்களைச் சுத்தமாக வைத்துக் கொள்ளுங்கள்!
Telugu[te]
మిమ్మును మీరు పరిశుభ్రముగా యుంచుకొనుడి!
Tagalog[tl]
Manatili Kang Malinis!
Tswana[tn]
Itshole o le Phepa!
Turkish[tr]
Kendinizi Temiz Tutun
Tsonga[ts]
Tihlayise U Basile!
Tahitian[ty]
A vai viivii ore noa!
Ukrainian[uk]
Тримайте себе чистими!
Xhosa[xh]
Zigcine Ucocekile!
Zulu[zu]
Zigcine Uhlanzekile!