Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أ) يبين العراق أن Ferrostaal أبرمت عقداً مع الشركة العامة للمشاريع النفطية "SCOP" لإمدادها بتسع سفن مرافئ، سُلّمت أربع منها وسُدّد ثمنها
English[en]
Iraq states that Ferrostaal entered into a contract with SCOP for the supply of nine harbour vessels, of which four were delivered and for which payment was made
Spanish[es]
a) El Iraq afirma que Ferrostaal firmó un contrato con SCOP para el suministro de nueve buques de puerto, de los cuales cuatro fueron entregados y pagados
French[fr]
a) L'Iraq déclare que Ferrostaal a conclu avec la SCOP un contrat portant sur la fourniture de neuf bateaux de servitude, dont quatre ont été livrés et payés
Russian[ru]
а) Ирак заявляет, что "Феррошталь" заключила с ГКНП контракт на поставку девяти портовых судов, из которых четыре судна были поставлены и оплачены