Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I MANGE år nød Kampuchea (tidligere Cambodja) fred.
German[de]
VIELE Jahre herrschte in Kambodscha (oder Kamputschea) Frieden.
Greek[el]
ΓΙΑ πολλά χρόνια η Καμπότζη (ή Καμπόντια) απολάμβανε ειρήνη.
English[en]
FOR many years Cambodia (or, Kampuchea) was at peace.
Spanish[es]
POR muchos años Camboya (o Kampuchea) estuvo en paz.
French[fr]
LA PAIX régnait au Cambodge (ou Kampuchéa) depuis de nombreuses années.
Indonesian[id]
SELAMA bertahun-tahun Kamboja (atau, Kampuchea) menikmati perdamaian.
Italian[it]
PER molti anni la Cambogia (o Kampuchéa) era vissuta in pace.
Japanese[ja]
長い間カンボジア(あるいはカンプチア)は平和でした。
Korean[ko]
캄보디아(일명 캄푸치아)는 오랜 기간 평화로운 나라였다.
Malayalam[ml]
നിരവധി വർഷങ്ങളായി കംബോഡിയയിൽ (അലെങ്കിൽ കമ്പൂച്ചിയയിൽ) സമാധാനമുണ്ടായിരുന്നു.
Marathi[mr]
कंबोडीया (किंवा, कम्पुचिआ) हे अनेक वर्षे शांतीत होते.
Norwegian[nb]
I MANGE år hadde Kampuchea (eller Kambodsja) fred.
Dutch[nl]
VELE jaren heerste er in Kambodja (of Kampuchea) vrede.
Portuguese[pt]
POR muitos anos o Camboja (ou Campuchea) estava em paz.
Southern Sotho[st]
KA lilemo tse ngata Cambodia (kapa, Kampuchea) e ne e le khotsong.
Swedish[sv]
UNDER många år rådde det fred i Kambodja (Kampuchea).
Tamil[ta]
அநேக வருடங்களாக கம்போடியா (அல்லது கம்ப்பூச்சியா) அமைதியாகவே இருந்தது.
Zulu[zu]
ICAMBODIA (noma, iKampuchea) yayisineminyaka eminingi inokuthula.