Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Prof. Dr. Martin Lengwiler, Fachmann für Neuere Geschichte, ergänzt: «Bis zum Ersten Weltkrieg waren die Gesetze im ‹kleinen Grenzverkehr› sehr liberal – ähnlich wie heute, wo man relativ schnell und oft ohne sich auszuweisen nach Südbaden oder ins nahe Elsass kommt.»
English[en]
According to Professor Martin Lengwiler, who specializes in modern history, “Up to World War I, the laws governing ‘small-scale cross-border traffic’ were very liberal. It was similar to the situation today, where you can get to southern Baden or neighboring parts of Alsace relatively quickly, and often without having to show ID.”