Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Велосипеди и части за велосипеди, включително спирачки, вериги, задвижващи вериги, покрития за върхове на вилки, вилици, свръзки за предни вилки, рамки за картини, предавки, зъбчати колела, волани, накрайници за кормило, кормилни дръжки, кормилни оси, педали, джанти за велосипеди, седалки, колчета за седалки, зъбни колела, тръби и свръзки за велосипедни рамки, колела, главини за велосипеди
Czech[cs]
Jízdní kola a díly jízdních kol, včetně brzd, řetězů, hnacích řetězů, krytů nábojů vidlic, vidlic, kloubových spojů předních vidlic, rámů, ozubených kol, hnacích soukolí, řídítek, koncovek řídítek, násad řídítek, šlapátek, ráfků pro jízdní kola, sedel, sedlových tyčí, řetězových kol, trubek a spojek rámů jízdních kol, kol, nábojů kol pro jízdní kola
Danish[da]
Cykler og cykeldele, inklusive bremser, kæder, drivkæder, afdækninger til kronrør, gafler, forgafler, rammer, gear, tandhjul, cykelstyr, håndgreb til cykelstyr, bånd til cykelstyr, pinde til cykelstyr, pedaler, fælge til cykelhjul, sadler, sadelpinde, kædehjul, rør og forbindelsesled til cykelstel, hjul, hjulnav til cykler
German[de]
Fahrräder und Fahrradteile, einschließlich Bremsen, Ketten, Antriebsketten, Gabelkopfabdeckungen, Gabeln, Vordergabelgelenke, Rahmen, Gangschaltungen, Zahnräder, Lenker, Lenkerhörnchen, Lenkergriffe, Lenkerschaftrohre, Pedale, Fahrradfelgen, Sättel, Sattelstützen, Kettenräder, Rohre und Verbindungsteile für Fahrradrahmen, Räder, Fahrradnaben
Greek[el]
Ποδήλατα και μέρη ποδηλάτων, συγκεκριμένα, πέδες, αλυσίδες, αλυσίδες μετάδοσης κίνησης, καλύμματα κορώνας περόνης, δίχαλα, ενώσεις πρόσθιων περονών, σκελετοί, οδοντοτροχοί, οδοντωτοί τροχοί, ράβδοι τιμονού, άκρα ράβδου τιμονιού, λαβές τιμονιού, άξονες τιμονιού, πετάλια, σώτρα τροχών ποδηλάτου, σέλες, στύλοι καθισμάτων, αλυσοτροχοί, σωλήνες και σύνδεσμοι για σκελετούς ποδηλάτων, τροχοί, πλήμνες τροχών για ποδήλατα
English[en]
Bicycles and bicycle parts, including, brakes, chains, drive chains, fork crown covers, forks, front fork joints, frames, gears, gear wheels, handle bars, handle bar ends, handle bar grips, handle bar stems, pedals, rims for bicycle wheels, saddles, seat posts, sprockets, tubes and connectors for bicycle frames, wheels, wheel hubs for bicycles
Spanish[es]
Bicicletas y partes de bicicletas, incluyendo, frenos, cadenas, cadenas de transmisión, cabezas de horquilla, horquillas, juntas de horquillas delanteras, marcos, engranajes, ruedas de engranaje, manillares, extremos de manillares, empuñaduras de manillares, barras de manillares, pedales, llantas para ruedas de bicicletas, sillines, tubos de asiento, ruedas dentadas, tubos y conectores para marcos de bicicletas, ruedas, cubos de ruedas para bicicletas
Estonian[et]
Jalgrattad ja jalgrattaosad, sh pidurid, ketid, ajamiketid, kahvlipeakatted, kahvlid, esikahvli ühendusdetailid, raamid, ülekandemehhanismid, hammasrattad, juhtrauad, juhtrauaotsakud, juhtrauakäepidemed, juhtrauavarred, pedaalid, rattapöiad, sadulad, sadulatorud, ketirattad, jalgrattaraamide torud ja ühendusdetailid, rattad, jalgrataste rattarummud
Finnish[fi]
Polkupyörät ja polkupyörän osat, mukaan lukien jarrut, ketjut, käyttöketjut, haarukan päällykset, haarukat, haarukan liitokset, rungot, vaihteet, vaihderattaat, ohjaustangot, ohjaustankojen päät, ohjaustankojen kädensijat, ohjaustankojen varret, polkimet, polkupyörien pyöränvanteet, satulat, satulatangot, hammaspyörät, polkupyörien runkojen putket ja liittimet, pyörät, polkupyörien pyörän keskiöt
French[fr]
Bicyclettes et pièces de bicyclettes, y compris, freins, chaînes, chaînes d'entraînement, protections pour têtes de fourche, fourches, articulations de fourche avant, cadres, vitesses, roues d'engrenage, guidons, embouts de guidon, poignées de guidon, potences, pédales, jantes de roues de bicyclettes, selles, tubes de selles, pignons, tubes et connecteurs pour cadres de bicyclettes, roues, moyeux de roues de bicyclettes
Hungarian[hu]
Kerékpárok és kerékpár-alkatrészek, közte fékek, láncok, hajtóláncok, villakorona-fedők, villák, vázak, elsővilla-csatlakozók, áttételek, fogaskerekek, kormányrudak, kormányrúdvégek, kormánymarkolatok, kormányrúd-szárak, pedálok, kerékpárkerék-abroncsok, nyergek, lánckerekek, csövek és csatlakozások kerékpárvázakhoz, kerekek, kerékagyak kerékpárokhoz
Italian[it]
Biciclette e parti di biciclette, compresi freni, catene, catene di trasmissione, rivestimenti per corone della forcella, forcelle, giunti della forcella anteriore, telai, ingranaggi, ruote dentate, manubri, terminazioni per manubri, impugnature per manubri, attacchi per manubri, pedali, cerchi per ruote di biciclette, selle, cannotti reggisella, corone dentate, tubi e connettori per telai di biciclette, ruote, mozzi per ruote di biciclette
Lithuanian[lt]
Dviračiai ir dviračių dalys, įskaitant stabdžius, grandines, krumpliaračius, šakes, šakės vainikėlio dangtelius, rėmus, priekinės šakės jungtis, rėmus, pavaras, pavarų žvaigždutes, dviračių vairus, vairo rankenas, vairo kolonėles, pedalus, pedalų rankenėles, balnus, sėdynių pagrindus, grandininius ratus, dviračių rėmų vamzdžius ir jungtis, ratus, dviračių ratų stebules
Latvian[lv]
Velosipēdi un velosipēdu daļas, tostarp bremzes, ķēdes, dzinēji, dakšas, dakšu virsas pārsegi, rāmji, ātrumi, pārvadmehānismi, velosipēda stūres, stūru gali, stūru rokturi, pedāļi, diski, sēdekļi, sēdēkļu stabi, caurules un savienotāji velosipēdu rāmjiem, riteņu rumbas velosipēdiem
Maltese[mt]
Bajsikils u partijiet tal-bajsikils, li jinkludu, brejkijiet, katini, katini tat-trasmissjoni, kavers għall-kuruni tal-furketta, frieket, ġonot tal-furketta ta' quddiem, frejms, gerijiet, roti tal-gerijiet, manubriji, truf tal-manubriji, mqabad tal-manubriji, vireg tal-manubriji, pedali, rimmijiet għar-roti tal-bajsikils, sedili, posts tas-sedili, sprokits, tubi u konnetturi għall-frejms tal-bajsikils, roti, buttuni tar-roti għall-bajsikils
Dutch[nl]
Rijwielen en onderdelen voor fietsen, waaronder remmen, kettingen, aandrijfkettingen, bekledingen voor vorken, vorken, voorvorkverbindingen, frames, versnellingen, tandwielen, handgrepen, uiteinden voor handgrepen, handvatten, sturen, pedalen, velgen voor fietswielen, zadels, zadelpennen, kettingwielen, buizen en verbindingsstukken voor fietsframes, wielen, wielnaven voor fietsen
Polish[pl]
Rowery i części do rowerów, w tym hamulce, łańcuchy, łańcuchy napędowe, osłony koron widelców, widelce, sztyce do widelców przednich, ramy, przełożenia, koła zębate, kierownice, rączki do kierownic, uchwyty do kierownic, sztyce kierownic, pedały, obręcze do kół rowerowych, siodełka, sztyce do siodełek, zębatki, rurki i złącza do ram rowerowych, koła, piasty kół rowerowych
Portuguese[pt]
Bicicletas e peças de bicicletas, incluindo travões, correntes, correntes de transmissão, revestimentos da coroa do garfo, garfos, uniões do garfo dianteiro, quadros, engrenagens, rodas de engrenagem, guiadores, ponteiras de guiador, punhos de guiador, eixos de guiador, pedais, aros de rodas para bicicletas, selins, eixos de selim, rodas dentadas para correntes, tubos e conectores para quadros de bicicletas, rodas, cubos de rodas para bicicletas
Romanian[ro]
Biciclete şi piese pentru biciclete, inclusiv, frâne, lanţuri, lanţuri de distribuţie, capace pentru furcă, furci, îmbinări pentru furci, cadre, pinioane, roţi dinţate, ghidoane, capete de ghidon, mânere de ghidon, tije pentru ghidon, pedale, jante de bicicletă, şei, tije pentru şa, angrenaje, tuburi şi racorduri pentru cadre de bicicletă, roţi, butuci de bicicletă
Slovak[sk]
Bicykle a bicyklové súčiastky, menovite brzdy, reťaze, kľuky, hnacia reťaz, vidlice, kryty vidlicových koruniek, rámy, spojky pre predné vidlice, prevody, ozubené kolieska, riadidlá, koncovky riadidiel, rúčky riadidiel, pedále, ráfiky pre kolesá bicykla, sedlá, sedlovky, zuby ozubených kolies, rúry a konektory pre rámy bicykla, kolesá, stredy kolies pre bicykle
Slovenian[sl]
Dvokolesa in deli za dvokolesa, vključno z zavorami, verigami, gonilnimi verigami, pokrovi za krono vilic, vilice, zglobi sprednjih vilic, okviri, prestave, prestavni verižniki, krmila, rogovi za krmilo, držaji za ročice krmila, drogovi za krmilo, stopalkami, platišči za kolesa, sedeži, drogovi za sedež, verižniki, cevmi in konektorji za okvire dvokoles, kolesi, pesti za dvokolesa
Swedish[sv]
Cyklar och cykeldelar, inkluderande, bromsar, kedjor, drivkedjor, lock för gaffelkronor, gafflar, framgaffelleder, ramar, växlar, kugghjul, styren, handtag för styren, grepphandtag för styren, styresstolpar, pedaler, cykelfälgar, sadlar, sadelstolpar, kedjehjul, rör och anslutningar för cykelramar, hjul, hjulnav till cyklar