Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دكتور ثومبسون يعتقد بأنه دُفع الى مسار فلكي قطبي شاذ
Bulgarian[bg]
Д-р Томпсън смята, че е била привлечена и се върти по странна полярна орбита.
Czech[cs]
Dr Thompson si myslí, že je to bludné těleso přitažené na excentrickou pólovou oběžnici.
German[de]
Dr. Thompson meint, er kam als Fremdling in die polare Umlaufbahn.
English[en]
Dr. Thompson thinks it was a rogue that got pulled into an eccentric polar orbit.
Spanish[es]
Pensaba que esta luna fue atraída hacia una órbita polar altamente excéntrica.
Estonian[et]
Dr Thompson arvab, et see oli konarus, mis tõmmati orbiidi polaari keskele.
Finnish[fi]
Tohtori Thompson luuli että se oli haaska joka vetäytyi epätavalliselle polaariradalle.
Hebrew[he]
ד " ר תומפסון חושב שאין כוח משיכה למסלול הכוכב.
Croatian[hr]
Dr. Thompson misli da je to odmetnuti planet koji je uvučen u ekscentričnu polarnu orbitu.
Hungarian[hu]
Dr. Thompson szerint egy kóbor hold, melyet a bolygó fogott be polárplanáris pályára.
Dutch[nl]
Hij denkt dat't een solitair is die in een baan rond de polen is getrokken.
Polish[pl]
Dr Thompson uważa że był uciekinierem wciągniętym na orbitę biegunową.
Portuguese[pt]
O Dr. Thompson achava que tinha sido desviado e puxado para uma órbita polar.
Russian[ru]
Доктор Томпсон считал, что она образовалась из массы, которую затянуло на высокоэксцентрическую полярную орбиту.
Serbian[sr]
Dr Tomson misli da je to odmetnuta planeta koja je uvučena u ekscentričnu polarnu orbitu.
Turkish[tr]
Dr Thompson dış merkezli kutupsal bir yörüngeye doğru bir çekilmiş bir gezegen olduğunu düşünmüştü.