Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"AMONG unternimmt den nächsten Schritt für eine umfassende Sicht auf die Geldwäscheaktivitäten, und dies zu erstaunlich geringen Kosten, sicher und unabhängig von den in den Banken installierten Anti-Geldwäsche-Programmen", erläutert Giorgos Panousopoulos, Projektleiter F&E bei der griechischen Exodus SA, einem weiteren Partner von BEinGRID.
English[en]
'AMONG takes the next step in providing a holistic view of money laundering activity, and most surprisingly at low cost, securely and regardless of the AML application installed in the bank,' explained Giorgos Panousopoulos, R&D project manager at Exodus SA in Greece, another BEINGRID partner.
Spanish[es]
«AMONG va un paso más allá en la recreación de una imagen holística del blanqueo de capitales y, lo que es más sorprendente, con un coste bajo, de manera segura e independientemente de la aplicación de lucha contra el blanqueo de capitales instalada en el banco», explicó Giorgos Panousopoulos, gestor de proyectos de I+D en Exodus SA en Grecia, otro socio de Beingrid.
French[fr]
«AMONG nous permet d'avoir une vision plus holistique des activités de blanchiment d'argent et, aussi étonnant que cela puisse paraître, tout cela à moindre coût, en toute sécurité et quelle que soit l'application AML installée dans la banque», explique Giorgos Panousopoulos, gestionnaire de projets R&D à Exodus SA (Grèce), un autre partenaire du projet BEINGRID.
Polish[pl]
AMONG to kolejny krok dający możliwość całościowego spojrzenia na proceder prania pieniędzy przy zaskakująco niskich kosztach, bezpieczeństwie oraz niezależnie od zainstalowanych w banku aplikacji AML" - wyjaśnia Giorgos Panousopoulos, kierownik projektów badawczo-rozwojowych w firmie Exodus SA w Grecji, będącej partnerem projektu BEINGRID.