Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Частните компании работят върху 24 вида вещества, за съсирването на кръвта... със силикагелна основа, тромбин и други агенти.
English[en]
Private companies are working on 24 blood procoagulants... using silica, thrombin and other agents.
Spanish[es]
Varios laboratorios están trabajando en 24 procoagulantes de sangre a base de silicio, trombina y otros agentes.
Hungarian[hu]
Magánvállalatok 24 különféle véralvadás segítő szeren dolgoznak... többek között silica, thrombin és egyéb összetevőkből.
Indonesian[id]
Perusahaan Swasta sedang meneliti 24 prokoagulan darah... menggunakan silika, trombin dan bahan lainnya.
Malay[ms]
Beberapa makmal bekerja pada darah 24 procoagulant berasaskan silikon, thrombin dan lain-lain.
Polish[pl]
Prywatne firmy pracują nad 24 prokoagulantami zawierającymi krzemionkę, trombinę i inne czynniki.
Portuguese[pt]
Empresas privadas estão trabalhando em 24 coagulantes sanguíneos usando sílica, trombina e outros agentes.
Romanian[ro]
Companiile private lucrează la 24 de procoagulanţi, utilizând siliciu, trombină şi alţi agenţi.
Russian[ru]
Частные компании работают над 24мя типами веществ для свертывания крови... тромбина и других агентов.