Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنه منذ قرن مضى كان الناس سيقولون أن التضريب التدريجي على الدخل لن يطبق أبدا وقد طُبِّقَ بالفعل.
Greek[el]
Νομίζω ότι έναν αιώνα πριν πολλοί άνθρωποι θα έλεγαν ότι η προοδευτική φορολόγηση εισοδήματος δεν θα συμβεί ποτέ και μετά συνέβη.
English[en]
I think one century ago, many people would have said that progressive income taxation would never happen and then it happened.
Spanish[es]
Creo que hace un siglo, mucha gente habría dicho que los impuestos progresivos a la renta nunca se darían y luego sucedió.
Persian[fa]
فکر میکنم یک قرن پیش، خیلی از مردم میگفتند که مالیات بر اساس درآمد هیچوقت محقق نمیشود ولی اتفاق افتاد.
French[fr]
Il y a un siècle, beaucoup de gens vous auraient dit que la taxation progressive du revenu ne serait jamais effective et aujourd'hui elle l'est.
Hebrew[he]
אני חושב שלפני מאה, הרבה אנשים היו אומרים שמיסוי הכנסה פרוגרסיבי לעולם לא יקרה ואז זה קרה.
Croatian[hr]
Mislim da bi prije jednog stoljeća brojni ljudi rekli kako se progresivno oporezivanje dohotka nikad neće dogoditi a onda se dogodilo.
Hungarian[hu]
Azt gondolom, egy évszázaddal ezelőtt sokan azt mondták volna, hogy a progresszív adózás nem fog megvalósulni, aztán megvalósult.
Italian[it]
Credo che un secolo fa, molti avrebbero detto che la tassazione progressiva del reddito non sarebbe mai stata applicata e poi è successo.
Japanese[ja]
1世紀前 多くの人々は所得への累進課税は あり得ないだろうと言いましたが それはやがて実現しました
Lithuanian[lt]
Manau, kad prieš 100 metų daug žmonių būtų sakę, kad progresiniai pajamų mokesčiai niekada nebus pritaikyti, bet ėmė ir įvyko.
Mongolian[mn]
Нэг зууны өмнө олон хүн нэмэгдэх татварыг боломжгүй зүйл гэх байсан ч бодит болсон.
Portuguese[pt]
Eu acho que há um século, muitas pessoas diriam que a tributação progressiva nunca aconteceria e então aconteceu.
Romanian[ro]
Cred că acum un secol mulți ar fi spus, că impozitul progresiv nu se va introduce vreodată, și totuși s-a introdus.
Russian[ru]
Думаю, сто лет назад многие люди сказали бы, что прогрессивное налогообложение невозможно, и вот сейчас оно у нас есть.
Slovenian[sl]
Pred sto leti so mnogi trdili, da progresivne obdavčitve ne bo, pa je.
Serbian[sr]
Mislim da bi pre jednog veka mnogi ljudi rekli da povećanje poreza na prihode neće doći, a onda se dogodilo.
Ukrainian[uk]
Сто років тому багато хто сказав би, що прогресивного оподаткування ніколи не буде, але воно з’явилось.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ cách đây một thế kỷ, nhiều người có thể đã nói rằng thuế thu nhập lũy tiến sẽ không bao giờ xảy ra và sau đó nó đã xảy ra.