Besonderhede van voorbeeld: -1039499537419312492

Bulgarian

Искам още рентгенови снимки, енцефалограма и може би пункция.

Czech

Chci víc rentgenů, rentgen mozku, EMG, a případně i lumbální punkci.

Danish

Jeg vil have flere røntgen, et EMG, et encefalogram, maske rygmarvsprøve.

German

Mehr Röntgenbilder, Encephalogramm, EMG, und wenn nötig, eine Punktierung.

Greek

Θα χρειαστώ κι άλλες ακτινογραφίες, ένα EMG, καί ίσως και νωτιαίο μυελό.

English

I'll want more X-rays, an encephalogram, an EMG, and if necessary a spinal tap.

Spanish

Quiero radiografías, un encefalograma, un EMG, y quizá una punción lumbar.

French

Il me faut radios, encéphalogramme, EMG, ponction lombaire.

Hungarian

Készítsenek még röntgen felvételeket, egy EEG-t, egy EMG-t, és ha szükséges végezzenek gerinccsapolást.

Italian

Voglio altre radiografie, encefalogramma, EMG e, se serve, una rachicentesi.

Dutch

Ik wil meer röntgenfoto's,'n encefalogram,'n EMG, en indien nodig'n punctie.

Portuguese

Quero mais radiografias, um encefalograma... um EMG e, se preciso, uma punção lombar.

Romanian

Să-i fie făcute alte radiografii, o encefalogramă, un EMG, şi dacă e nevoie, şi o palpare a nervilor spinali.

Slovak

Budem chcieť viac röntgenov, röntgen mozgu, EMG, a ak to bude potrebné tak aj lumbálnu punkciu.

Slovenian

Rentgen potrebujem, pa encefalogram. – Prav.

Serbian

Hoću još rentgenskih snimaka, EE, EMG i ako je potrebno punkciju srži.

Turkish

Başka röntgenler de lazım. Ayrıca ensefalogram, bir EMG ve gerekiyorsa bir bel röntgeni gerekiyor.