Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في التقليد ، أصعب شيء لصنعه هو الورق
Bulgarian[bg]
Във фалшифицирането, най-трудното нещо е да направиш хартията.
Bosnian[bs]
Kod falsifikovanja, papir je najteže proizvesti.
Czech[cs]
Na padělání je nějtěžší vyrobit papír.
German[de]
Bei der Geldfälschung ist das Papier das schwierigste.
Greek[el]
Στην παραχάραξη, το δυσκολότερο κομμάτι είναι το χαρτί.
English[en]
In counterfeiting, the hardest thing to make is the paper.
Spanish[es]
En la falsificación, lo más difícil de hacer es el papel.
Finnish[fi]
Väärentämisessä vaikeinta on paperin tekeminen.
French[fr]
Le plus difficile à fabriquer, c'est le papier.
Croatian[hr]
U krivotvorenju je najteže napraviti papir.
Hungarian[hu]
A hamisításnál a legnagyobb gond a papír beszerzése.
Italian[it]
Nella contraffazione, la cosa piu'difficile da fare, e'la carta.
Dutch[nl]
Bij valsmunterij is het moeilijkste het maken van het papier.
Portuguese[pt]
Na falsificação, o mais difícil é fazer o papel.
Romanian[ro]
La falsuri, cel mai greu de făcut e hârtia.
Russian[ru]
Для фальшивомонетчиков самое сложное - найти бумагу.
Slovak[sk]
Na falšovaní je najťahšie vyrobiť papier.
Slovenian[sl]
Pri ponarejanju je najtežje izdelati papir.
Serbian[sr]
Kod falsifikovanja, papir je najteže proizvesti.
Turkish[tr]
Kalpazanlıkta en zor iş kağıdı yapmaktır.
Ukrainian[uk]
У підробці грошей, найскладніше - знайти папір.