Besonderhede van voorbeeld: -104098783130602439

Czech

Kdyby přece jen došlo k leteckému souboji, pokusilo by se indické námořnictvo - o síle 27 velkých válečných lodí (včetně tří křižníků s řízenými střelami) a 16 ponorek, oproti pákistánským sedmi lodím a devíti ponorkám - ovládnout severní Arabské moře a odříznout Pákistán od obchodování a dodávek.

German

Im Fall von Luftkämpfen würde Indiens Kriegsmarine mit einer überlegenen Stärke von 27 Kriegsschiffen (einschließlich 3 Raketenstart-Rampen) und 16 Unterseebooten (gegen Pakistans 7 Kriegsschiffe und 9 Unterseeboote) versuchen, das nördliche arabische Meer unter seine Kontrolle zu bringen und so Pakistan von Handel und Nachschub abzuschneiden.

English

Should air combat take place, India's Navy, with a superior force of 27 major surface warships (including 3 guided missile cruisers) and 16 submarines (against Pakistan's 7 warships and 9 submarines) would seek to dominate the north Arabian Sea, cutting off Pakistan from trade and resupply.

Spanish

Si tiene lugar el combate aéreo, la Marina india, con una fuerza superior de 27 buques de combate de gran calada (incluyendo 3 cruceros con misiles guiados) y 16 submarinos (contra los 7 buques de guerra y 9 submarinos de Pakistán), buscaría dominar el norte del Mar Arábigo, cortando el comercio y el reabastecimiento de Pakistán.

Russian

Если начнутся бои в воздухе, то военно-морской флот Индии с его превосходящими силами, состоящими из 27 основных надводных кораблей (в том числе 3 ракетных крейсера с управляемыми ракетами на борту) и 16 подводных лодок (против 7 военных кораблей и 9 подводных лодок Пакистана) будет стремиться занять доминирующее положение на севере Аравийского моря, отрезая таким образом Пакистан от торговли и лишая его возможности пополнения запасов.