Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجدوه مدفوناً مع الجثة في الجدار
Bulgarian[bg]
Намерили са я със труп, заровен в стената.
Bosnian[bs]
Našli su ih zakopane sa telom u zidu.
German[de]
Sie fanden es bei einer Leiche in einer Wand begraben.
Greek[el]
Το βρήκαν με ένα σώμα θαμμένο σε έναν τοίχο.
English[en]
They found it with a body buried in a wall.
Spanish[es]
Lo encontraron con un cuerpo enterrado en una pared.
Persian[fa]
رو با یه جسد که توی دیوار دفن شده بود پیدا کردن...
Finnish[fi]
Ne löytyivät seinään muuratun ruumiin luota.
French[fr]
Ils les ont trouvés dans un corps enterré dans un mur.
Hebrew[he]
הם מצאו את זה עם גופה קבורה בקיר.
Croatian[hr]
Našli su ih zakopane sa telom u zidu.
Hungarian[hu]
Találták egy testben az épület falában.
Indonesian[id]
Mereka temukan bersama mayat yang terkubur di tembok.
Italian[it]
Li hanno trovati vicino a un cadavere, murato dietro una parete.
Norwegian[nb]
De fant det sammen med et lik begravd i en mur.
Dutch[nl]
Ze vonden het bij een lijk, begraven in een muur.
Polish[pl]
Znaleźli je przy zakopanym ciele w ścianie.
Portuguese[pt]
Encontraram-na com um corpo enterrado numa parede.
Romanian[ro]
Am găsit-o cu un cadavru îngropat în perete.
Russian[ru]
Мы нашли это с телом, погребенным в стене.
Serbian[sr]
Našli su ih zakopane sa telom u zidu.
Swedish[sv]
De hittade den med en kropp, inmurad i en vägg.
Turkish[tr]
Bunları duvarın içine gömülmüş bir cesedin yanında bulmuşlar.