Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Πριν από δυόμιση χρόνια περίπου υποβλήθηκε στην Επιτροπή καταγγελία σχετικά με περιβαλλοντική ζημία σε σύστημα αμμολόφων στο Buckroney Marsh, κοντά στο Brittas Bay της κομητείας Wicklow στην Ιρλανδία.
English[en]
About two and a half years ago a complaint was filed with the Commission relating to environmental damage to a dune system in Buckroney Marsh, near Brittas Bay, Co. Wicklow, Ireland.
Spanish[es]
Hace unos dos años y medio se presentó una queja ante la Comisión en relación con los daños medioambientales producidos a un sistema de dunas en Buckroney Marsh, junto a Brittas Bay, Condado de Wicklow, Irlanda.
French[fr]
Voici deux ans et demi environ, une plainte a été adressée à la Commission au sujet de dommages écologiques causés aux dunes de Buckroney Marsh, près de la baie de Brittas, dans le comté de Wicklow (Irlande).
Italian[it]
Circa due anni e mezzo fa, è stato trasmesso alla Commissione un reclamo in relazione ai danni ambientali causato alle dune di Buckroney Marsh, nei pressi di Brittas Bay, nella Contea di Wicklow, in Irlanda.
Dutch[nl]
Ongeveer twee en een half jaar geleden is een klacht ingediend bij de Commissie inzake milieubederf in een duingebied in Buckroney Marsh, bij Brittas Bay, Co Wicklow, Ierland.
Portuguese[pt]
Há cerca de dois anos e meio, foi apresentada uma queixa junto da Comissão a respeito de danos ambientais causados ao sistema de dunas em Buckroney Marsh, perto de Brittas Bay, Condado de Wicklow, Irlanda.