Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Епипелагиал, мезопелагиал, батиал.
Czech[cs]
~ Mesopelagická, bathyální, abyssalpelagická ~
Danish[da]
Mesopelagisk, bathypelagisk, abyssolpelagisk
German[de]
Epipelagial, Mesopelagial, Bathypelagial, Abyssopelagial
Greek[el]
" Μεσοπέλαγα, βαθιά, στην άβυσσο του πελάγους "
English[en]
There's epipelagic, mesopelagic, bathyal, abyssalpelagic
Spanish[es]
¡ Están la mesopelágica, la batial, la abisal!
Basque[eu]
Mesopelagikoa, batiala, abisalpelagikoa
Persian[fa]
# دريايي ، عميق ، درياي عميق #
French[fr]
Y'a la zone épilagique, mésopélagique, bathyale et abyssale
Indonesian[id]
Disana epipelagic, mesopelagic, bathyal, abyssopelagic
Icelandic[is]
Grunnsævi, landgrunnshlíđ međalsævi, djúpsjávarhlíđ
Italian[it]
Epipelagica, mesopelagica, batipelagica
Lithuanian[lt]
* Į pietus, gilyn, į šiaurę *
Malay[ms]
Ada epipelagik, mesopelagik, bathyal, abissopelagik
Dutch[nl]
Mesopelagisch, bathyaal, abyssaal:
Polish[pl]
Strefa sublitoralna, Litoralna i abisal
Portuguese[pt]
Há a mesopelágica, a batipelágica e a abissopelágica.
Romanian[ro]
Epi-pelagic, meso-pelagic, batial, abis-pelagic
Russian[ru]
Батиальная, абиссальная, сублиторальная.
Slovak[sk]
Mesomorská, batyálna, hlbinnomorská
Turkish[tr]
Epipelajik, mezopelajik, batyal, abisalpelajik
Vietnamese[vi]
Khu nông, khu hơi sâu, và khu sâu
Chinese[zh]
# 海洋 中層, 半 深海, 和 深海 區域 #