Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكى تدع الناس يعرفون ماذا يجري هنا ؟
Czech[cs]
Říkat lidem, co se tu kurva děláme?
English[en]
To let people know what we're going here?
Spanish[es]
¿Informar a la gente lo que sucede aquí?
Finnish[fi]
Kertoa ihmisille, mitä teemme täällä?
Hungarian[hu]
Hogy elmondjuk az embereknek, hogy mit csinálunk itt?
Polish[pl]
By powiedzieć, z czym mamy tu do czynienia?
Portuguese[pt]
Informar às pessoas o que acontece aqui?
Slovak[sk]
Povedať ľuďom, čo sa tu kurva deje?
Turkish[tr]
İnsanlara burada olanları anlatman gerekmiyor mu?