Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" رجل محلّي ، ( كريستوفر فيشر ) ، قُطّع إلى أشلاء خلال هجوم لحيوان برّي ليلة البارحة. "
Bulgarian[bg]
Местен мъж, Кристофър Фишър, е разкъсан от диво животно снощи.
Danish[da]
" En lokal, Christopher Fisher, blev revet i småstykker i et vilddyrs angreb i går aftes. "
German[de]
" Ein Einheimischer, Christopher Fisher, wurde bei einem Angriff durch ein wildes Tier letzte Nacht in Stücke zerfetzt. "
English[en]
" A local man, Christopher Fisher, was ripped to shreds in a wild-animal attack last night. "
Spanish[es]
" Un hombre local, Christopher Fisher, fue despedazado en el ataque de un animal salvaje anoche ".
Estonian[et]
" Kohalik mees Christopher Fisher rebiti eile õhtul metsloomade poolt ribadeks. "
Croatian[hr]
" Christopher Fisher je rastrgan prošle noći u napadu divlje životinje. "
Hungarian[hu]
" Egy helyi lakos, Christopher Fisher holttestét széttépve találták egy vadállat támadás után. "
Indonesian[id]
" Seorang penduduk setempat, Christopher Fisher, dicabik cabik oleh binatang liar kemarin malam "
Italian[it]
Un uomo del posto, Christopher Fisher, e'stato fatto a pezzi da un animale selvatico, ieri notte.
Macedonian[mk]
" Локален жител, Кристофер Фишер, синоќа бил раскинат на парчиња во напад од диво животно ".
Polish[pl]
" Miejscowy mężczyzna, Christopher Fisher, został w nocy rozerwany na strzępy przez dzikie zwierzę ".
Portuguese[pt]
Um local, Christopher Fisher, foi rasgado em pedaços por um animal selvagem ontem.
Romanian[ro]
" Un localnic, Cristopher Fisher, a fost sfasiat azi noapte de un animal salbatic. "
Russian[ru]
" Местный житель, Кристофер Фишер, был задран диким зверем прошлой ночью. "
Slovak[sk]
" Miestny obyvateľ Christopher Fisher bol včera večer roztrhaný na kusy divokým zvieraťom. "
Slovenian[sl]
Domačin, Christopher Fisher, je bil raztrgan na koščke v napadu divje živali sinoči.
Serbian[sr]
" Kristofer Fišer je rastrgan, prošle noći, u napadu divlje životinje ".
Thai[th]
" ชายท้องถิ่น คริสโตเฟอร์ ฟิชเชอร์ ถูกสัตว์ป่าฉีกร่างกระจุยเมื่อคืนนี้ "
Turkish[tr]
Christopher Fisher dün gece vahşi bir hayvan tarafından parçalanmış.