Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen gennemfoerer i samraad med den eksterne videnskabelige raadgivningsgruppe projekternes sammenkobling med forskningscentre.
German[de]
Die Kommission führt nach Beratung mit der externen wissenschaftlichen Beratergruppe die Vernetzung von Projekten zu Forschungsclustern herbei.
Greek[el]
Η Επιτροπή, μετά από διαβουλεύσεις με την ομάδα εξωτερικών επιστημονικών συμβούλων, προβαίνει στη δικτύωση των έργων σε ερευνητικές ενότητες.
English[en]
The Commission will, after consulting the external scientific advisory group, establish groups of related research projects.
Spanish[es]
La Comisión, previa consulta con el grupo de asesores científicos externo, favorecerá la agrupación de proyectos en núcleos de investigación.
Finnish[fi]
Komissio toteuttaa tiedealan ulkoista asiantuntijaryhmää kuultuaan hankkeiden verkottamisen tutkimuskokonaisuuksiksi.
French[fr]
La Commission organise, après consultation avec le groupe d'experts scientifiques externes, l'établissement de groupes de projets de recherche connexes.
Italian[it]
Verrà assicurato un coordinamento anche tra le azioni del programma specifico e quelle attuate.
Dutch[nl]
De Commissie zorgt er na overleg met de externe wetenschappelijke adviesgroep voor dat de projecten tot onderzoeksclusters worden samengevoegd.
Portuguese[pt]
A Comissão, após consultar o grupo de assessores científicos externo, favorecerá o agrupamento de projectos em clusters de investigação.
Swedish[sv]
Kommissionen skall efter samråd med den rådgivande gruppen av vetenskapliga experter koppla samman projekt till forskningsnätverk.