Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يقتصر إصدار السندات عموماً على الشركات الراسخة الكبرى ولا يشكل مصدراً من مصادر تمويل الشركات الناشئة أو العمليات الصغيرة في المراحل المبكرة.
English[en]
Bond issuance is generally reserved for larger, established companies and is not a source of financing for young firms or small early stage operations.
Spanish[es]
La emisión de bonos suele reservarse para empresas más grandes y consolidadas y no constituye una fuente de financiación para las empresas de nueva creación o en las fases iniciales de funcionamiento.
French[fr]
Les émissions obligataires sont généralement réservées à des entreprises établies de taille relativement importante et ne peuvent pas constituer une source de financement pour de jeunes entreprises ou des projets dans leur phase de démarrage.
Russian[ru]
Выпуск облигаций, являющийся, как правило, прерогативой крупных, сложившихся компаний, не служит источником финансирования молодых фирм или небольших предприятий на начальных этапах их деятельности.