Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هارولد ) على وشك الوقوع في مشكلة
Bulgarian[bg]
Харолд го грози беда.
Czech[cs]
Harold bude mít potíže.
German[de]
Harold wird gleich Probleme bekommen.
Greek[el]
Ο Χάρολντ θα έχει πρόβλημα.
English[en]
Harold's about to be in trouble.
Spanish[es]
Harold está a punto de meterse en problemas.
Estonian[et]
Harold satub kohe hätta.
Persian[fa]
هارولد " الان تو دردسر ميفته "
French[fr]
Harold va avoir des ennuis.
Hebrew[he]
עליו של הרולד להיות בצרות.
Hungarian[hu]
Harold bajba fog kerülni.
Italian[it]
Harold sta per finire nei guai.
Dutch[nl]
Harold krijgt zo problemen.
Polish[pl]
Harold ma kłopoty.
Portuguese[pt]
Harold irá se encrencar.
Romanian[ro]
Harold va avea probleme.
Russian[ru]
Гарольд может попасть в беду.
Serbian[sr]
Harold je u nevolji.
Turkish[tr]
Harold'un başı derde girmek üzere.