Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Připojím se k příslušníkům, co se proto narodili!
Greek[el]
Θα βρίσκομαι ανάμεσα στους καλύτερους!
English[en]
I will be joining the ranks of the heaven born!
French[fr]
Je rejoins les rangs des Élus.
Hungarian[hu]
Csatlakozni fogok a szerencsés csillagzat alatt születettekhez!
Italian[it]
Entrerò nei ranghi dei divini inglesi.
Polish[pl]
Dołączę do najwyższych rangą!
Portuguese[pt]
Eu irei me juntar às fileiras do céu!
Romanian[ro]
Mă voi alătura rangului celor născuți în rai!
Russian[ru]
Я получу должности высокородных!
Serbian[sr]
Doći ću do položaja za privilegovane!
Turkish[tr]
Şanslılar kervanına katılacağım.